1
00:00:01,000 --> 00:00:21,000
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
2
00:00:23,902 --> 00:00:29,169
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
3
00:00:32,902 --> 00:00:37,169
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
4
00:00:38,507 --> 00:00:41,107
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
5
00:02:58,736 --> 00:03:03,791
== ای دل دشوار هست ==
6
00:03:03,792 --> 00:03:06,363
میکروفن بررسی شد
1,2,3
7
00:03:07,730 --> 00:03:09,607
,صدا عالیه,,, تمرکز کنید
8
00:03:09,899 --> 00:03:10,604
!شروع میکنیم
9
00:03:12,001 --> 00:03:13,036
اماده ای ، ایان؟
10
00:03:13,235 --> 00:03:14,111
بله
11
00:03:14,670 --> 00:03:15,876
عالیه,,,بیا شروع کنیم
12
00:03:16,138 --> 00:03:18,948
!خب,,,جناب ایان سانگر
13
00:03:19,241 --> 00:03:21,414
پنج سال ,,, و چهار اهنگ
14
00:03:21,477 --> 00:03:24,890
!همه موفق و خارج از فیلم
,تبریک میگم
15
00:03:25,014 --> 00:03:27,585
,ممنون,,,و از همه ی شما هم ممنونم
16
00:03:27,917 --> 00:03:30,727
,,,تمام الفاظ اهنگ های شما توسط
17
00:03:30,786 --> 00:03:32,493
صبا تالیار خان نوشته شده
18
00:03:32,855 --> 00:03:35,563
و تا جایی که من میدونم
اون یک خواننده ناشناخته شده هست،درسته؟
19
00:03:35,791 --> 00:03:37,634
,,,دوستی خیلی قدیمی باهاش دارم
20
00:03:37,793 --> 00:03:39,670
که اینطور، الان چطور؟
21
00:03:40,396 --> 00:03:41,704
,,یکی از دوستای خوب من هست
22
00:03:42,064 --> 00:03:47,377
تو اهنگ های شما بیشتر به شکست عشقی اشاره شده
,,,پس یعنی شما
23
00:03:47,570 --> 00:03:50,449
,,,نه،نه،نه
عشق من اونقدرام زیاد نیست
24
00:03:50,873 --> 00:03:52,113
وهمونم شکست خورده؟
25
00:03:53,742 --> 00:03:57,952
شخصی همیشه میخواست بهم
,,,درد عشق یک طرفه رو بفهمونه
26
00:03:58,514 --> 00:03:59,925
,و من امروز میفهممش
27
00:04:00,783 --> 00:04:02,490
این عشقت اسمی هم داره؟
28
00:05:47,790 --> 00:05:49,929
این دیگه چه مدل عشق بازیه؟
29
00:05:50,693 --> 00:05:53,799
منظور؟
این مدل بغل کردن رو میگم
30
00:05:54,596 --> 00:05:56,735
مگه بغل کردن هم مدل داره
31
00:05:57,132 --> 00:06:00,545
ببین,,این از اون مدل بغل کردنا بود که
ادم پدر و مادر و خواهرش رو میکنه
32
00:06:00,703 --> 00:06:03,013
!,,,نه دختری که تو پارتی میخوایی باهاش عشق بترکونی
33
00:06:04,273 --> 00:06:06,378
!و اون بوس کردنت چی بود
34
00:06:09,311 --> 00:06:10,016
!ببخشید
35
00:06:10,079 --> 00:06:12,923
ولی، همه ی دوست دخترهای قبلی من
,میگفتن که من بوسیدنم عالیه
36
00:06:13,082 --> 00:06:16,655
,,,خب این روزا حرف مفت زدن کاره مردمه
37
00:06:16,785 --> 00:06:19,925
عجب جریانیه
چجور ادمی هستی تو؟
38
00:06:21,423 --> 00:06:23,903
گناه
از نوع گناهکارشم
39
00:06:24,493 --> 00:06:25,494
گناهکار؟
اره
40
00:06:25,961 --> 00:06:26,735
چرا؟
41
00:06:27,196 --> 00:06:28,766
,,,دوست دختر دارم
42
00:06:29,231 --> 00:06:31,108
,خب که چی؟ منم دوست پسر دارم
43
00:06:31,667 --> 00:06:33,271
یعنی تو حس گناه نمیکنی؟
44
00:06:35,938 --> 00:06:38,282
,ببین,,,دوست پسر ها مثله فیلم ها هستن
45
00:06:38,640 --> 00:06:41,018
بعضی ها شکست خورده برای وقت گذرونی خوبن
بعضی ها هم باشکوهن
46
00:06:41,276 --> 00:06:44,223
,,,واین یارو دکتر فیضل رو هم که پدرم برام انتخاب کرده
47
00:06:44,646 --> 00:06:47,183
,زیاد طول نمیکشه شکست خورده بشه
48
00:06:49,418 --> 00:06:50,556
بگذریم
49
00:06:51,153 --> 00:06:52,860
,,,اینم
50
00:06:53,956 --> 00:06:54,764
,,,خوب بود
51
00:06:54,957 --> 00:06:56,368
,نه,,,نه، بسه دیگه،تموم
52
00:06:56,892 --> 00:06:57,563
مطمئنی؟
53
00:06:58,160 --> 00:06:58,968
!صددرصد
54
00:06:59,728 --> 00:07:01,036
,,,ار اشنایت خوشحال شدم
55
00:07:01,397 --> 00:07:02,535
!خداحافظ
56
00:07:08,203 --> 00:07:10,080
چرا دنبالم افتادی؟
57
00:07:10,973 --> 00:07:12,816
,,,من اینجا کسی رو نمیشناسم
58
00:07:13,275 --> 00:07:14,879
خب من چیکار کنم؟
59
00:07:15,577 --> 00:07:17,887
میخوایی راهنمایی توریستیت بشم؟
تو رو با مهمونی اشنا کنم
60
00:07:18,247 --> 00:07:22,525
سلام مهمونی ، با ایشون اشنا بشید
عمران هاشمی، یکی از بهترین بوس کننده ها
61
00:07:23,218 --> 00:07:24,094
!الو
62
00:07:24,686 --> 00:07:26,188
چرا اینطوری رفتار میکنی؟
63
00:07:33,862 --> 00:07:34,897
!هی هی الو
64
00:07:36,732 --> 00:07:38,211
ناراحت شدی؟
65
00:07:39,601 --> 00:07:41,512
چرا اینقدر دل نازکی، کوچولو؟
66
00:07:42,704 --> 00:07:44,741
,راستش,,,من با دوست دخترم دعوام شده
67
00:07:45,007 --> 00:07:46,884
!منم با دوست پسرم دعوام شده
68
00:07:47,609 --> 00:07:52,786
حسی که تو داری منم دارمش
هم حس رو که پیدا کردی، انگار خودت رو پیدا کردی
(شعر هندی قدیمی)
69
00:07:53,749 --> 00:07:54,557
!فیملی ای
70
00:07:54,683 --> 00:07:57,186
!معلومه
چرا دعوا کردی؟
71
00:07:57,553 --> 00:07:59,692
اول تو بگو
,,,,من بگم، قضاوتم میکنی
72
00:07:59,888 --> 00:08:03,301
ای بابا، من که بوسیدنت رو دیدم
حالا چیزی برای قضاوت نمونده
73
00:08:04,593 --> 00:08:05,731
!بگو دیگه
74
00:08:06,061 --> 00:08:08,063
,,,هیچی,,,قرار بود بریم پارتی
75
00:08:08,163 --> 00:08:13,203
وقتی لیزا از اتاقش اومد بیرون من
گفتم: عزیزم ، دیرمون شده، زود لباس بپوش بریم
76
00:08:13,268 --> 00:08:16,147
,,,اونم گفت
"!لباس پوشیدم دیگه"
77
00:08:16,672 --> 00:08:17,742
کوتاه بودن یا نازک؟
78
00:08:17,840 --> 00:08:20,320
هر دو
انگار که لباس زیر فقط تنش بود
79
00:08:20,442 --> 00:08:22,422
!رفیق,,,به خودش مربوطه
80
00:08:23,145 --> 00:08:26,092
!تو بوی گند مردای افراطی رو میدی
81
00:08:26,448 --> 00:08:28,155
از من؟,,,,,یعنی من مقصرم؟
82
00:08:28,350 --> 00:08:30,523
!پسرهایی مثله تو رو خیلی میشناسم
83
00:08:31,053 --> 00:08:32,498
!چرا اینقدر خشن قضاوت میکنی
84
00:08:32,654 --> 00:08:34,600
!من قاضی روراستی هستم
85
00:08:34,823 --> 00:08:37,064
حالا,,اگه حرفات تموم شده
از اینجا بزنیم بیرون؟
86
00:08:37,392 --> 00:08:38,234
کجا؟
87
00:08:38,494 --> 00:08:39,370
!دیسکو رقص
88
00:08:39,528 --> 00:08:40,268
منم بیام؟
89
00:08:40,462 --> 00:08:41,566
!معلومه، فکر کردی تنها میرم
90
00:08:41,830 --> 00:08:43,070
نه,,نه
بریم
91
00:08:43,532 --> 00:08:44,340
بریم
92
00:08:44,800 --> 00:08:46,074
!هنوز به هم معرفی نشدیم
93
00:08:46,535 --> 00:08:49,573
,,,اسم من آلیزه خان هست
خان هستم، ولی تروریست نیستم
94
00:08:49,938 --> 00:08:51,008
,,,راهول هستم
95
00:08:51,807 --> 00:08:53,115
,,,اسمم رو باید شنیده باشی
96
00:08:54,676 --> 00:08:57,179
این اسم اصلیت بود
یا شوخی کردی؟
97
00:08:57,813 --> 00:08:58,689
!شوخی کردم
98
00:08:59,181 --> 00:09:00,387
!من از شوخی خوشم نمیاد
99
00:09:00,682 --> 00:09:01,956
!منم از تو خوشم نمیاد
100
00:09:05,287 --> 00:09:06,027
اسمت؟
101
00:09:06,121 --> 00:09:07,759
,ایان,,,ایان سانگر
102
00:09:08,056 --> 00:09:11,560
,,,ایان سانگر
!الان وقت رفتن به دیسکو هست
103
00:09:53,101 --> 00:09:55,012
!ببین، دوست دخترم داره معذرت خواهی میکنه
104
00:09:57,272 --> 00:09:58,751
اون داره معذرت خواهی میکنه؟
105
00:09:58,941 --> 00:10:01,046
,,,اره,,,دلم براش میسوزه
106
00:10:01,877 --> 00:10:03,117
چقد وضع مالیت خوبه؟
107
00:10:04,513 --> 00:10:06,618
خوب بودن وضعم چه ربطی به این موضوع داره؟
108
00:10:07,115 --> 00:10:10,562
تو چی فکر میکنی؟
اون بخاطر خوشتیپیت ازت معذرت خواهی میکنه؟
109
00:10:11,186 --> 00:10:12,221
اره
عجب
110
00:10:13,455 --> 00:10:16,129
خب بگو، بچه پولداری دیگه؟
111
00:10:19,094 --> 00:10:19,902
,اره پولدارم
112
00:10:20,295 --> 00:10:22,206
از نوع فرست کلاس یا جت خصوصی؟
113
00:10:25,968 --> 00:10:26,742
,,,جت خصوصی
114
00:10:27,336 --> 00:10:28,371
!میدونستم
115
00:10:28,737 --> 00:10:30,978
عوضی میخواسته با لباسای کوچیک
به ارزو های بزگ برسه
116
00:10:31,840 --> 00:10:33,148
تو فقیری؟
117
00:10:34,943 --> 00:10:38,288
,,,پدرم پولدار هست
من بچه پولدارم،اینا با هم فرق میکنن
118
00:10:39,715 --> 00:10:40,625
چه فرقی؟
119
00:10:44,920 --> 00:10:46,991
,,,از بین چهار خواهر من چهارمی هستم
120
00:10:47,656 --> 00:10:51,570
معمولا در خانواده ها دختر کوچیک رو خیلی ناز میدن
ولی تو خانواده ی ما از این خبرا نیست
121
00:10:51,893 --> 00:10:54,339
,وقتیمن دو سالم بود، مادرم منو ترک کرد و رفت
122
00:10:55,664 --> 00:10:57,234
چی؟رفت؟
123
00:10:57,833 --> 00:10:58,903
فرار کرد
124
00:10:59,301 --> 00:11:03,078
,,بجای اینکه مادر هند بشه
برنده ی مسابقه ی دو شد، فرار کرد
125
00:11:07,242 --> 00:11:08,312
مادرمه
126
00:11:08,543 --> 00:11:11,183
خیلی معذرت میخوام
این کارم اشتباه بود
127
00:11:11,580 --> 00:11:12,888
چرا فرار کرد؟
128
00:11:16,618 --> 00:11:18,928
,,,وقتی کوچیک بودم، اجازه سوال از بابام رو نداشم
129
00:11:19,021 --> 00:11:20,022
و حالا
130
00:11:21,089 --> 00:11:22,261
چه فرقی میکنه حالا؟
131
00:11:22,891 --> 00:11:25,371
پس به پدرت خیلی نزدیک هستی، درسته؟
132
00:11:25,594 --> 00:11:26,470
اره
133
00:11:45,514 --> 00:11:47,050
برای چی اومدی به لندن؟
134
00:11:47,382 --> 00:11:48,554
MBA
(کار شناسی تجارت)
135
00:11:49,117 --> 00:11:50,960
قیافت به تاجر ها نمیخوره
136
00:11:52,287 --> 00:11:54,961
برای تو تجارت مثله رویای پدرت میمونه؟
137
00:11:55,323 --> 00:11:57,462
خودت هم ارزویی داری؟
138
00:11:59,327 --> 00:12:00,271
,,,من
139
00:12:00,462 --> 00:12:02,339
بگو دیگه؟ غیرمجازه؟
140
00:12:02,497 --> 00:12:03,703
,میخوام اهنگ بخونم
141
00:12:04,533 --> 00:12:05,534
!اهنگ
142
00:12:06,535 --> 00:12:10,950
ولی با اهنگ خوندن من
,,,شرکت پدرم هیچ پیشرفتی نمیکنه
143
00:12:11,106 --> 00:12:12,551
!کاره خوبی میکنی
144
00:12:12,607 --> 00:12:14,052
!هی
,,ببخشید
145
00:12:14,242 --> 00:12:20,318
من خیلی قشنگ میخونم و خیلی از
مردم وقتی میخونم، میگن صدات مثله محمد رفیع هست
146
00:12:20,816 --> 00:12:21,760
میخوایی برات بخونم؟
147
00:12:21,883 --> 00:12:23,794
نه مگه چه ظلمی بهت کردم؟
148
00:12:23,952 --> 00:12:27,365
محمد رفیع همون نیست که وقتی
میخونه گریه میکنه؟
149
00:12:28,457 --> 00:12:30,801
از گریه کردن چیز بهتری هم هست؟
150
00:12:31,126 --> 00:12:32,764
من از گریه خوشم نمیاد
151
00:12:32,861 --> 00:12:36,604
از خندیدن که اصلا خوشم نمیاد
راهم رو مستقیم از بین این دو میرم
152
00:12:37,299 --> 00:12:38,403
راهت چی هست؟
153
00:12:38,934 --> 00:12:39,912
,زندگی
154
00:12:40,068 --> 00:12:43,538
!احتمالا امیتاب باچان هستی
!اون یه چیز دیگست
155
00:12:43,905 --> 00:12:46,146
به جز حرف زدن کاره دیگه ای هم میکنی؟
156
00:12:46,408 --> 00:12:51,414
یا فقط بلدی که مردانگی مرد ها
رو بسنجی؟
157
00:12:51,813 --> 00:12:53,451
!ببخشید,,,من سرم خیلی شلوغه
158
00:12:53,982 --> 00:12:57,020
خیلی کارا میکنم
,,,مثله یوگای داغ
159
00:12:57,919 --> 00:13:00,365
,,,تمرکز ذهن
,,,فرانسوی یاد میگیرم
160
00:13:00,489 --> 00:13:02,366
گاهی وقتا هم به کلاس رقص بالیوود میرم
161
00:13:02,657 --> 00:13:04,330
مثله باد همه جا هستم
162
00:13:04,860 --> 00:13:08,034
و تو هر راه و مسیری که بری
من اونجا سر رشته دارم
163
00:13:08,263 --> 00:13:10,607
اره ولی اینجا که
اسم کسه دیگه ای رو ثبت کردی
164
00:13:10,732 --> 00:13:11,676
علی کیه؟
165
00:13:11,833 --> 00:13:12,743
هیچکی
166
00:13:13,902 --> 00:13:15,904
الو، علی,,,کی هستی؟
167
00:13:16,238 --> 00:13:17,342
!دستمو ول کن، هیچکی نیست
168
00:13:17,405 --> 00:13:20,045
,ببین، قطار داره میاد
بگو علی کیه؟
169
00:13:22,544 --> 00:13:23,614
علی کیه؟
170
00:13:26,081 --> 00:13:27,924
,نابودگر من
171
00:13:29,184 --> 00:13:32,461
اولین بار علی رو تو
,,,دانشگاه لاکنو دیدم
172
00:13:32,921 --> 00:13:36,266
,,,خوش تیپ، همه چی تموم، دی جی علی
173
00:13:36,725 --> 00:13:39,205
,,واقعا موزیک جزوی از اعضای بدنش بود
174
00:13:40,695 --> 00:13:43,938
,,,اون غرق در موسیقی شده بود
,,,و منم غرق در اون
175
00:13:45,600 --> 00:13:50,572
,,,من اسم رابطمون رو عشق گذاشته بودم
,و اون هم هیچی نمیگفت و قبول کرده بود
176
00:13:51,873 --> 00:13:55,980
وبعد ها فهمیدم
,,,که اون عشق من هست
177
00:13:56,077 --> 00:13:58,079
,و من فقط براش مثله یک عادت هستم
178
00:13:59,714 --> 00:14:00,818
خب بعدش چی شد؟
179
00:14:00,982 --> 00:14:04,225
میخواستی چی بشه؟
,,,اون یه عادت دیگه برا خودش پیدا کرد
180
00:14:04,419 --> 00:14:06,592
,و اسم اونم گذاشت عشق
181
00:14:07,422 --> 00:14:10,335
,,,دختره ی عوضی هوش از سرش پروند
182
00:14:11,526 --> 00:14:14,837
اون دو تا دکمه و دو تا زیپش رو باز کرد
183
00:14:14,896 --> 00:14:16,534
,و ایشون هم رفت سمتش
184
00:14:18,366 --> 00:14:22,075
و من با دل شکستم ، راهیه لندن شدم
185
00:14:24,039 --> 00:14:25,541
هنوزم دوسش داری؟
186
00:14:29,845 --> 00:14:33,349
,,این سوال باعث میشه، احساس ضعف کنم
187
00:14:34,716 --> 00:14:36,718
,,برای همین خدارو شاکرم برای دکتر فیضل
188
00:14:38,019 --> 00:14:41,523
,,,اینقدر خوشگل هست، ببینیش چشمات بسته نمیشه
189
00:14:41,823 --> 00:14:43,598
!برا حواس پرتی خوبه
190
00:14:44,292 --> 00:14:47,136
,لیزای منم خیلی جذابه
191
00:14:48,330 --> 00:14:50,367
یعنی چی خییلی جذاابه؟
192
00:14:54,202 --> 00:14:54,976
,خیلی جذابه
193
00:14:55,203 --> 00:14:56,273
بیا شرط ببندیم؟
194
00:14:56,538 --> 00:14:57,642
چه شرطی؟
195
00:14:57,772 --> 00:15:00,878
,,بیا شرط ببندیم
من شرط میبندم که ماله من جذاب تر از ماله تو هست
196
00:15:01,810 --> 00:15:04,882
قبوله! قرار دو نفره میذاریم
فرداشب؟
197
00:15:05,814 --> 00:15:06,815
,قبوله
198
00:15:07,315 --> 00:15:08,885
اگه من بردم ؟
199
00:15:09,084 --> 00:15:12,429
,,,منم بهت فرصت دوباره ای برای بوسیدنم میدم
200
00:15:12,554 --> 00:15:14,556
!ولی عمرا اگه ببری
201
00:15:18,994 --> 00:15:22,032
بریم؟
,,من خیلی خوردم
202
00:15:22,330 --> 00:15:24,332
!گوشن کن، رو من بالا نیاری
203
00:15:24,699 --> 00:15:26,406
نه ، نه ، من حالم خوبه
وایستا
204
00:15:28,670 --> 00:15:31,116
از اینجا هم میتونستی بری پیایین
ما کجا هستیم؟
205
00:15:32,007 --> 00:15:34,886
,اینجا! اینجا مکان ارامش منه
206
00:15:35,443 --> 00:15:38,424
هر موقع من و تنهاییم بخوایم
خلوت کنیم، من میام اینجا
207
00:15:38,513 --> 00:15:41,187
وقتی بخوام از دنیا فرار کنم
میام اینجا
208
00:15:41,683 --> 00:15:45,631
چون تو کل جهان فقط تو این
,,,مکان متوجه میشی که
209
00:15:45,720 --> 00:15:47,256
,عشق برعکسه (بدون تعادل)
210
00:15:48,089 --> 00:15:49,193
!برعکس
211
00:15:51,760 --> 00:15:54,263
,من برات یه پیشنهاد دارم، ردش نکنی
212
00:15:54,462 --> 00:15:59,309
تو برام پیشنهاد داری,,, که اینطور
اولش باید ادرست رو بهم بدی
213
00:16:23,658 --> 00:16:25,899
تو هم میخوایی؟
اره، لطفا
214
00:16:25,961 --> 00:16:27,031
,پس دوتا، لطفا
215
00:16:27,195 --> 00:16:29,937
,,,سلام!من دنبال آلیزه خان میگردم
216
00:16:54,556 --> 00:16:55,534
!سلام
217
00:16:58,593 --> 00:17:00,470
!دکتر فیضل هستم
218
00:17:01,796 --> 00:17:02,866
,,,آلیزه
219
00:17:03,898 --> 00:17:04,842
!لیزا
220
00:17:06,001 --> 00:17:06,979
!سلام بکس
221
00:17:07,669 --> 00:17:11,048
من لیزا دسوزا هستم
شما میتونید منو لیزا صدا کنید
222
00:17:12,741 --> 00:17:16,416
,,خوب اسمتون همون هست دیگه
میخواستی چی صدات کنیم؟
223
00:17:16,878 --> 00:17:17,982
!صد در صد
224
00:17:18,279 --> 00:17:20,281
اسم خانوادگی شما دوتا خان هست، درسته؟
225
00:17:21,149 --> 00:17:23,720
خوبه چون من کل روز داشتم
اینو تمرین میکردم
226
00:17:23,818 --> 00:17:24,990
عزیزم، میشه کیفمو نگه داری
227
00:17:25,420 --> 00:17:28,492
!بزن بریم,,,1,,,2,,,3
اماده اید؟
228
00:17:29,758 --> 00:17:31,101
!سلام علیکم
229
00:17:36,064 --> 00:17:37,634
,,,علیکم سلام
230
00:17:37,999 --> 00:17:39,205
خوب بود؟
231
00:17:39,367 --> 00:17:41,074
خوب بود، درسته؟
232
00:17:41,269 --> 00:17:42,247
عالی
233
00:17:42,737 --> 00:17:45,115
بعدش,,,برا ما نمسته نمیگین؟
234
00:17:45,240 --> 00:17:46,617
!باشه!میزهامون اماده شده
235
00:17:52,113 --> 00:17:53,251
,,,مریض بنظر میایی
236
00:17:54,849 --> 00:17:56,419
کشتی هات غرق شدن؟
237
00:17:57,552 --> 00:17:59,896
,,چون فازمون یجوریه
238
00:18:00,355 --> 00:18:01,834
,نه،من حالم خوبه
239
00:18:02,323 --> 00:18:03,563
,,,آلیزه
240
00:18:04,726 --> 00:18:07,707
یادم رفت بپرسم
شما دوتا چجوری اشنا شدین؟
241
00:18:08,396 --> 00:18:09,875
, ما دوستای خانوادگی هستیم
242
00:18:11,533 --> 00:18:14,571
,,,دوستای خانوادگی که ما هستیم
,,,من که نمیشناسمش
243
00:18:14,836 --> 00:18:18,079
,,,منظورم اینه,,,این از اقوام دوست من هست
244
00:18:18,573 --> 00:18:19,745
!برای همین میگم دوست اقوام
245
00:18:20,041 --> 00:18:21,384
,,,عزیزم، میبینی
246
00:18:21,576 --> 00:18:25,820
این فوق العادهست
خیلی محشره ما همه به هم متصلیم
247
00:18:27,849 --> 00:18:29,385
شما دوتا از کی با هم اشنا شدین؟
248
00:18:32,387 --> 00:18:34,389
چند وقت گذشته؟
باید خیلی طول کشیده باشه
249
00:18:36,624 --> 00:18:37,728
!عسلم
250
00:18:38,226 --> 00:18:41,036
!فردا اولین ماه اشنایمون میشه
251
00:18:42,464 --> 00:18:43,670
,,پس تبریک میگم
252
00:18:44,199 --> 00:18:46,110
!چقد شیرین
کجا همو پیدا کردین
253
00:18:46,935 --> 00:18:48,107
!باشگاه
آنلاین(اینترنت)
254
00:18:49,737 --> 00:18:50,545
باشگاه
255
00:18:50,772 --> 00:18:52,683
,,اسم باشگاه انلاین بود
,,,خیلی جالب بود
256
00:18:53,441 --> 00:18:56,718
,,,اره، و اون خیلی ناااز بود
257
00:18:57,679 --> 00:19:00,353
,,هر موقع من میرفتم سمت سونا
اون شروع به اواز خوندن میکرد
258
00:19:00,682 --> 00:19:04,357
"دختره خیلی جذابه،هیچ همتایی نداره"
259
00:19:04,786 --> 00:19:06,197
,,,قابل شتایشه
260
00:19:06,287 --> 00:19:07,664
و شما چی بچه ها؟
261
00:19:08,490 --> 00:19:12,336
پدر من و پدر ایشون
,,,بام هم دوستای جون جونی هستن
262
00:19:13,194 --> 00:19:16,175
و اونا تصمیم گرفتن
تا دوستیشون رو به فامیلی تبدیل کنن
263
00:19:17,132 --> 00:19:19,703
,,,واو,,,زبان اردو چقدر عجیب غریبه
264
00:19:20,335 --> 00:19:22,542
!لحجه اش مثله فرانسوی هست،ولی فرانسوی نیست
265
00:19:22,871 --> 00:19:24,145
خوب معلومه، چون اردو هست
266
00:19:24,405 --> 00:19:25,543
!دقیقا
267
00:19:30,311 --> 00:19:31,984
,,,به نظر من ، زبان هندی هم زیباییش رو داره
268
00:19:33,281 --> 00:19:36,660
اونم فقط زمانی که جناب باچان حرف میزنه
اونم در برنامه کی میخواد میلیونر بشه
269
00:19:36,851 --> 00:19:37,829
,,,این عاشق اون برنامه ست
270
00:19:37,886 --> 00:19:42,301
!اره، عاشقشم
اون واقعا هندی رو خاص میکنه
271
00:19:42,690 --> 00:19:46,001
,,,یه روز اون فقط یه کلمه بکار برد
272
00:19:46,161 --> 00:19:47,834
'!(وات واران)دورهمی'
273
00:19:48,897 --> 00:19:50,672
!و من انگار ، محو شده بودم
274
00:19:50,832 --> 00:19:53,540
!عاشق اون کلمه شدم
میدونی معنیش چیه؟
275
00:19:53,668 --> 00:19:55,579
,,,آیان بهم گفت معنیش هست
276
00:19:56,304 --> 00:19:57,374
"دورهمی باشکوه"
277
00:19:57,672 --> 00:20:00,881
و از اون موقع
,,من و دوستام اون لفظ رو میگیم
278
00:20:01,476 --> 00:20:05,891
میدونی منم عاشق
دورهمی های این کلوب هستم
279
00:20:06,214 --> 00:20:10,356
و عاشق دورهمی های
این بار هستم
280
00:20:10,652 --> 00:20:12,029
,فقط عاشق این کلمه هستم
281
00:20:12,220 --> 00:20:16,100
میدونی چیه الیزه، تو باید بیایی
,,,با دوستای من بریم خوش گذرونی
282
00:20:16,424 --> 00:20:18,461
!میتونیم بریم یه ناهار دوستانه بخوریم
283
00:20:18,693 --> 00:20:22,607
,,,من به بعضی غذاها الرژی دارم
همچنین، به بعضی ادم ها
284
00:20:25,133 --> 00:20:27,272
خوب میتونید برید فیلم ببینید،آلیزه
,تو هم که عاشق فیلم دیدن هستی
285
00:20:27,368 --> 00:20:29,814
!اره، بهتره بریم یه فیلم ببینیم
286
00:20:30,104 --> 00:20:35,452
درواقع، دیشب من یه فیلم فرانسوی
!خیلی قشنگ دیدم بنام,,,بی ارزش
287
00:20:36,110 --> 00:20:38,386
من دیدمش
فیلم عالی هست
288
00:20:38,580 --> 00:20:40,321
!واقعا عاشقشم
درباره چی هست؟
289
00:20:41,416 --> 00:20:43,760
,,,درباره ی یک دختر گستاخ بی اخلاق
290
00:20:44,152 --> 00:20:44,960
,فاحشه
291
00:20:45,453 --> 00:20:48,263
,,,مرد های پولدار رو بخاطر پول فریب میداد
(متلک به طرف مقابل)
292
00:20:49,724 --> 00:20:51,761
,,,میدونی چیه ، لیزا
تو حتما باید این فیم رو ببینی
293
00:20:51,926 --> 00:20:52,961
,فکر کنم ازش خوشت بیاد
294
00:20:53,828 --> 00:20:55,739
چرا؟ منظورت چیه؟
295
00:20:57,498 --> 00:20:58,772
,هیچی,,فقط فیلمش خیلی قشنگه
296
00:20:59,000 --> 00:21:00,570
چطور جرئت میکنی؟
297
00:21:01,402 --> 00:21:03,541
عسلم، اون چطور جرئت میکنه؟
298
00:21:03,938 --> 00:21:05,212
چطور جرئت میکنی؟
299
00:21:07,008 --> 00:21:08,715
بگو دیگه، چطور جرئت میکنی؟
300
00:21:08,776 --> 00:21:11,017
تو داری همون چیزی رو میگی
که من بهش فکر میکنم؟
301
00:21:13,081 --> 00:21:15,254
,,,ماشالله،پس فکر هم میکنی
302
00:21:27,595 --> 00:21:31,133
,,,,یعنی آخره یک دختره احمقی تو
303
00:21:32,000 --> 00:21:34,139
کیو دیدی رو لباس سیاه ، مشروب قرمز بریزه؟
304
00:21:34,769 --> 00:21:37,045
خدای من
باورم نمیشه، اون این کارو با من کرد
305
00:21:37,205 --> 00:21:39,116
!اون دختره ، خیلی خیلی مارموزه
306
00:21:39,207 --> 00:21:41,153
!میشه بهم دست نزنی،چندشم میشه
307
00:21:41,876 --> 00:21:43,947
,,بریم، تاکسی بگیریم
308
00:21:45,313 --> 00:21:46,883
,,,عزیزم,,,گریه نکن خواهشا
309
00:21:48,316 --> 00:21:51,729
باشه,, کی کمی
ماست کم چرب میخواد
310
00:21:51,886 --> 00:21:53,331
!گمشو
311
00:22:05,900 --> 00:22:08,073
,,,اون منو تحقیر کرد
312
00:22:09,237 --> 00:22:10,375
,بهم توهین کرد
313
00:22:10,772 --> 00:22:12,046
,,,ولی تو، آیان
314
00:22:12,540 --> 00:22:14,542
!تو اصلا ازم دفاع نکردی
315
00:22:15,176 --> 00:22:17,383
,من,,,همیشه ازت دفاع کردم
316
00:22:19,380 --> 00:22:21,053
,,منم دل دارم
317
00:22:22,417 --> 00:22:23,191
اره
318
00:22:25,219 --> 00:22:27,597
!منم دل دارم!لعنتی
319
00:22:28,256 --> 00:22:30,065
!بیا,,بیا اینجا
320
00:23:31,753 --> 00:23:33,630
!در رو باز گذاشتی و با شلوارک میرقصی
321
00:23:33,688 --> 00:23:34,564
!سلام
322
00:23:34,655 --> 00:23:36,066
!سلااام
323
00:23:38,760 --> 00:23:39,670
کی اومدی؟
324
00:23:42,663 --> 00:23:44,199
,,,داشتم یوگا تمرین میکردم
325
00:23:45,633 --> 00:23:48,341
پس تو ورزش تو
اینطوری ادای احترام میکنن
326
00:23:51,506 --> 00:23:53,884
راستی، دوست دختر نجیب و نحیفت کو؟
327
00:23:54,675 --> 00:23:56,621
!دیشب لیزا واقعا ناراحت بود
328
00:23:57,044 --> 00:23:58,887
چرا؟ دسته چکت رو گم کرده بود؟
329
00:23:58,980 --> 00:23:59,788
!هی
330
00:24:00,047 --> 00:24:01,151
با احترام حرف بزن
331
00:24:01,282 --> 00:24:02,625
شورت پوشیدی ،احترامم میخوایی؟
332
00:24:04,886 --> 00:24:05,796
این دیگه چیه؟
333
00:24:06,087 --> 00:24:07,896
!این هدیه ست
334
00:24:10,858 --> 00:24:12,963
!با این که لیزا یه عوضیه
335
00:24:13,227 --> 00:24:14,763
تو خیلی نازی
336
00:24:14,996 --> 00:24:16,475
,من اومدم ازت معذرت خواهی کنم
337
00:24:16,631 --> 00:24:17,609
با این؟
338
00:24:18,099 --> 00:24:19,578
پ,ن، گل میاوردم برات؟
339
00:24:19,801 --> 00:24:20,438
اره
340
00:24:21,402 --> 00:24:22,813
از گل ها خوشم نمیاد
341
00:24:22,937 --> 00:24:24,348
مگه گل ها باهات چیکار کردن؟
342
00:24:24,605 --> 00:24:26,607
!از گل ها چیز حساس تری تا حالا دیدی
343
00:24:26,974 --> 00:24:29,250
,,اول از رنگشون خوشمون میاد
بعد از بوی خوبشون
344
00:24:29,444 --> 00:24:30,946
بعد که رنگش از بین بره
و بوی خوشش هم دیگه نباشه
345
00:24:31,012 --> 00:24:34,983
و میدونی چش میشه
میمیره، پژمرده میشه و هزار تا بدبختی سرش میاد
346
00:24:36,284 --> 00:24:37,695
,,,ولی این خارها، عالین
347
00:24:38,119 --> 00:24:39,860
,,,میزننت ولی هیچیشون هم نمیشه
348
00:24:40,021 --> 00:24:42,467
,,,و از هیچی نمیترسن
349
00:24:43,925 --> 00:24:45,700
,,,من نمیخوام یک دسته ی گل ضعیف باشم
350
00:24:46,027 --> 00:24:47,438
,میخوام خار تو مسیر باشم
351
00:24:47,628 --> 00:24:48,766
!من میخوام بزنمت
352
00:24:50,731 --> 00:24:53,837
از سیلی نمیترسم جناب
بلکه از عشق میترسم
(دیالوگ معروف سلمان خان)
353
00:24:55,102 --> 00:25:00,051
,,,ولی از گرسنگی خیلی بیشتر میترسم
میشه بخورم، چند روزه هیچی نخوردم
354
00:25:00,408 --> 00:25:01,614
,اره، بیا بخور
355
00:25:01,709 --> 00:25:03,985
,,خدا نگهت داره پسرم
356
00:25:05,446 --> 00:25:08,655
,,,باید قبول کرد
,,,اهنگ های دهه ی هشتاد محرکه بودن
357
00:25:08,883 --> 00:25:11,261
ساده، و فوق العاده با معنا
358
00:25:11,486 --> 00:25:13,261
!اسم لیست پخش من ، هیجان ساده هست
359
00:25:13,421 --> 00:25:15,924
نه بابا,,ماله من هست
"جالی گود بالیوود"
360
00:25:17,158 --> 00:25:18,865
بهترین اهنگ دهه ی هشتاد چی بود؟
361
00:25:18,926 --> 00:25:20,633
اسم فیلم؟
همت والا
362
00:25:25,166 --> 00:25:26,474
و پست ترین اهنگ؟
(یعنی اون موقع الفاظش +18 بوده)
363
00:25:26,901 --> 00:25:27,777
اسم فیلم؟
364
00:25:27,935 --> 00:25:29,573
!مقصد، 1984
365
00:25:42,550 --> 00:25:44,757
ببین، نکنه تو داداش گم شده ی من باشی؟
366
00:25:44,952 --> 00:25:46,590
!داداش گم شدت که اون دکتر جونته
367
00:25:46,954 --> 00:25:49,195
اون تنها کسیه که اینقدر طاقت اورده
368
00:25:49,657 --> 00:25:52,137
راستی، بعد از ظهر ساعت 4 چی کاره ای؟
369
00:25:52,326 --> 00:25:54,932
,,,سرم خیلی شلوغه
,,,قرارداد دارم، جلسه باید برم
370
00:25:55,029 --> 00:25:57,066
!خفه شو! میدونم وقتت ازاده
371
00:25:57,164 --> 00:25:58,472
!باشه,,,هست
372
00:26:44,245 --> 00:26:46,191
مشکلت چیه؟
مشکلم؟
373
00:26:46,347 --> 00:26:48,418
تو خونه که نمیشد
,,جلوتو گرفت
374
00:26:48,482 --> 00:26:51,588
چطو اینجا که اومدی
شیک و مجلسی شدی؟
375
00:26:52,019 --> 00:26:53,259
,من خجالت میکشم
376
00:26:53,688 --> 00:26:54,826
خجالت میکشی؟
377
00:26:55,523 --> 00:26:58,197
خجالت فقط یک کلمه برای
اهمیت دادن و بالابردن شخصیت خودت هست
378
00:26:58,326 --> 00:26:59,703
!تو اینجا کی هستی
379
00:26:59,961 --> 00:27:03,807
اینجا هیچکس تو رو نمیشناسه
,,,,هیچ ابرویی ازت نمیره
380
00:27:03,965 --> 00:27:05,945
!و نه با این کارت ابرویی از پدرت میره
381
00:27:06,033 --> 00:27:07,410
!فقط ازاد باش و برقص
382
00:27:07,735 --> 00:27:10,409
,من توی اینجور جمع ها فقط میتونم بخونم، نه اینکه برقصم
383
00:27:10,705 --> 00:27:14,482
اوه، پس فقط میخونی؟
,,,واقعا فوق العادست
384
00:27:14,709 --> 00:27:17,053
ولی اینجا مراسم اواز خونی نیست
کلاس رقص هست
385
00:27:17,979 --> 00:27:19,788
,,اصلا فازشم به من نمیخوره
386
00:27:19,914 --> 00:27:22,588
!هیس، فقط برقص عزیزکم
387
00:27:23,017 --> 00:27:25,327
,,اون سرسواتی درونت روبنداز دور
388
00:27:25,486 --> 00:27:27,329
!و بجاش مادوری رو بزار
389
00:27:27,622 --> 00:27:30,228
,,به جاذبه و زیبایی سانی لئون قسمت میدم که
390
00:27:30,658 --> 00:27:36,074
به همه ی این دنیای بیرحم ثابت کنی
که تو تنها عروسک ناز این جمع هستی
391
00:27:37,231 --> 00:27:38,335
عروسک نازنازی
392
00:27:43,471 --> 00:27:45,246
,,,حتما ماشینت داغ کرده
393
00:27:49,910 --> 00:27:51,184
پس اماده شو
394
00:27:51,846 --> 00:27:53,018
تا وقتی که نفس داریم
395
00:27:53,614 --> 00:27:55,287
نفس من
396
00:27:55,549 --> 00:27:57,426
!من میرقصم
397
00:28:37,625 --> 00:28:39,832
ووهووو، واقعا محشر بود
398
00:28:40,327 --> 00:28:42,170
!تو واقعا راست میگفتی رفیق، حس پرواز دارم
399
00:28:42,263 --> 00:28:43,435
!بهت گفته بودم
400
00:28:44,131 --> 00:28:48,238
ولی الیزه این رقص و اینا که چیزی نیست
401
00:28:48,636 --> 00:28:50,274
,,,تو هنوز خوندن منو ندیدی
402
00:28:50,905 --> 00:28:52,350
حتما طرفدارم میشی
403
00:28:52,807 --> 00:28:53,979
خدااایا
404
00:28:54,308 --> 00:28:55,286
!بخون
405
00:28:55,743 --> 00:28:57,347
چی؟
!بخون
406
00:28:57,978 --> 00:29:00,356
منظورت چیه بخون؟
یعنی اینکه الان بخون
407
00:29:01,048 --> 00:29:02,356
اینجا؟
پس کجا؟
408
00:29:02,450 --> 00:29:03,690
تو پیاده رو؟
409
00:29:03,851 --> 00:29:05,524
!دوباره شروع کردی
410
00:29:05,886 --> 00:29:07,058
چرا اینقدر عصبی میشی
411
00:29:07,254 --> 00:29:08,756
,,چون که جناب خواننده
412
00:29:08,856 --> 00:29:14,306
من از بس تعریف از خود های تو رو شنیدم
خسته شدم، و ذهنم داره منجفر میشه
413
00:29:15,129 --> 00:29:17,803
,,,تو شاید منو جدی نگیری
,,,ولی این هدیه ی خدا به منه
414
00:29:18,032 --> 00:29:19,568
!پس بخاطر خدا بخون
415
00:29:19,800 --> 00:29:20,744
!نه
416
00:29:21,435 --> 00:29:23,176
!ایان، حالا چرا اینقدر خودتو میگیری
417
00:29:23,237 --> 00:29:25,376
اگه عاشقم بشی چی؟
418
00:29:26,373 --> 00:29:29,650
,,,اوی اوی، ضعف عشق من
419
00:29:29,910 --> 00:29:32,117
!عشق مگه همینطور الکیه
420
00:29:32,880 --> 00:29:33,915
,باشه,,,بخون
421
00:29:34,515 --> 00:29:35,255
,نه
422
00:29:35,449 --> 00:29:36,427
نمیخونی؟
423
00:29:36,884 --> 00:29:38,295
,,,این اخرین شانست هست
424
00:29:39,286 --> 00:29:40,162
نه
425
00:29:40,254 --> 00:29:42,131
!باشه,,,پس گمشو
426
00:29:44,387 --> 00:29:54,363
"داره میخووووووونه"
"دل من"
427
00:29:54,996 --> 00:30:02,214
"توییییی تنها مقصد من"
428
00:30:02,699 --> 00:30:07,738
"همیشه این شب ها و روز ها میان"
429
00:30:07,824 --> 00:30:18,628
"داره میخووووووونه"
"دل من"
430
00:30:23,664 --> 00:30:24,665
چطور بود؟
431
00:30:27,134 --> 00:30:28,044
!وا وا ایول
432
00:30:28,602 --> 00:30:29,546
وا چی؟
433
00:30:29,837 --> 00:30:32,613
طوری داشتی میخوندی انگار
سر صبح میخوایی بری دسشویی،پره
434
00:30:32,773 --> 00:30:33,683
ایییش
435
00:30:33,908 --> 00:30:36,787
,,,تکرار یک لحن رو اواز خوندن نمیگن
436
00:30:37,144 --> 00:30:40,148
,,,تو صدای تو هیچ ردی از درد و عشق نبود
437
00:30:41,482 --> 00:30:43,826
,,,پس، تو یه استادی دیگه
!نه بیننده ام
438
00:30:44,218 --> 00:30:45,561
,هیچ حسی بهم دست نداد
439
00:30:46,353 --> 00:30:51,427
,,,چون اینو میبینی(قلبش)
هنوز درد شکست یا غم رو ندیده
440
00:30:52,493 --> 00:30:54,530
وقتی این بشکنه
بعد خوندنت میاد بیرون
441
00:30:55,229 --> 00:30:57,573
الان میتونی بری سراغ همون تجارت
,,,و کمی پول جمع کنی
442
00:30:57,665 --> 00:30:59,008
,و بیخیال خوندن و موزیک بشی
443
00:30:59,967 --> 00:31:02,413
!باشه میبینمت,,,به امید دیدار
444
00:31:16,328 --> 00:31:24,265
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
445
00:31:27,190 --> 00:31:30,088
حسش میکنی
اره، بدجور
446
00:31:40,674 --> 00:31:43,120
پنکج اوداس
سر به راهی؟
447
00:31:43,244 --> 00:31:44,450
,,,ممممم
448
00:31:44,678 --> 00:31:45,816
!مم
449
00:31:46,380 --> 00:31:48,690
,میدونم زنگ زدی ازم معذرت خواهی کنی
!به همین خیال باش
450
00:31:48,883 --> 00:31:52,228
این جزو اصول دوستی هست
نه معذرت خواهی و نه تشکر
(دیالوگ سلمان خان)
451
00:31:54,955 --> 00:31:55,558
حالا هرچی
452
00:31:55,623 --> 00:31:58,900
گوش کن، من برای یه قرار دو نفره
یه نقشه ی فوق العاده کشیدم
453
00:31:59,226 --> 00:32:00,637
بسه، دیگه نمیخوام
454
00:32:00,794 --> 00:32:02,102
!اول گوش کن
455
00:32:02,329 --> 00:32:05,105
نقشه اینطوری که
قرار نیست فقط بشینیم وز وز دوست دخترتو گوش کنیم
456
00:32:05,266 --> 00:32:07,075
!و من میتونم تو رو در حال رقص هم ببینم
457
00:32:07,334 --> 00:32:09,678
!چون تو ستاره ی رقص منی
458
00:32:09,837 --> 00:32:10,577
چی؟
459
00:32:11,005 --> 00:32:12,279
!دیسکوی خاموش،داش
460
00:32:13,574 --> 00:32:14,348
,من داداشت نیستم
461
00:32:14,408 --> 00:32:16,149
!ولی ستاره ی رقصم که هستی
462
00:32:16,677 --> 00:32:17,747
بای
463
00:32:29,523 --> 00:32:30,365
اینجا
464
00:32:31,191 --> 00:32:32,534
ببخشید
465
00:32:33,527 --> 00:32:35,165
!دکتر
سلام
466
00:32:35,429 --> 00:32:38,774
من و آلیزه برای اتفاق اون روز
,,,میخوایم ازتون معذرت خواهی کنیم
467
00:32:38,999 --> 00:32:40,137
چی، نه؟
468
00:32:40,200 --> 00:32:41,304
!شوش
469
00:32:42,202 --> 00:32:43,374
ممنون ،دکتر
470
00:32:43,671 --> 00:32:45,651
این خوبی شما رو نشون میده
471
00:32:45,973 --> 00:32:46,713
عیدتون مبارک
472
00:32:46,941 --> 00:32:47,817
عید مبارک؟
473
00:32:47,875 --> 00:32:50,355
,,ولی امروز که عید نیست
ولش کن، بیخیالش شو
474
00:32:50,611 --> 00:32:54,388
خب! اگه از محیط
,,,,دورهمی اینجا خوشت اومده
475
00:32:56,317 --> 00:32:57,887
هدفونت رو بزار گوشت
476
00:32:57,985 --> 00:33:01,228
,,,اون اهنگی که دوست داری انتخاب کن
و برقص
477
00:33:01,388 --> 00:33:03,334
و اینم، یه جایزه
478
00:33:04,291 --> 00:33:04,962
این چیه؟
479
00:33:05,125 --> 00:33:06,900
,,بهش میگن شهد عشق
480
00:33:07,061 --> 00:33:09,405
,,در حال بیداری ،انگار تو رویا هستی
481
00:33:18,605 --> 00:33:19,481
,من الان برمیگردم
482
00:33:25,879 --> 00:33:26,914
!آلیزه
483
00:33:27,881 --> 00:33:30,088
!ناپدید شده بودی
کجا غیبت زده بود
484
00:33:30,184 --> 00:33:31,857
!تو همین لندن
خفه شو
485
00:33:32,252 --> 00:33:34,698
از علی که جدا شدی
دوستای قدیمیت رو هم فراموش کردی
486
00:33:35,356 --> 00:33:37,802
تو حالت روبراهه؟
,,,اره، راستی گوش کن
487
00:33:38,292 --> 00:33:39,771
میتونی یه اهنگ هندی بزاری
488
00:33:40,494 --> 00:33:42,496
,,این اهنگای دیسکویی تو مغزم میره
489
00:33:42,596 --> 00:33:43,870
اهنگ هندی؟ اینجا؟
490
00:33:44,031 --> 00:33:45,169
!فقط یکی
491
00:33:45,599 --> 00:33:48,808
,,,باشه,,,درواقع یه اهنگ هست
492
00:33:49,269 --> 00:33:51,374
,,,ولی یه اهنگ جدایی هست
493
00:33:52,806 --> 00:33:54,046
!پس باید بزاریش
494
00:33:54,775 --> 00:33:56,652
باشه، رو اهنگ شماره 4 میزارمش
!باشه
495
00:33:58,802 --> 00:34:08,442
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
496
00:34:18,805 --> 00:34:27,384
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
497
00:34:28,602 --> 00:34:32,626
"بخاطر انگلیسی های قدبلند اون دل هندی منو شکست "
498
00:34:32,688 --> 00:34:34,696
"منم ترکش کردم، اونو ولش کردم"
499
00:34:34,736 --> 00:34:38,236
"اون همیشه نگاهش به این ور و اونور بود"
500
00:34:38,306 --> 00:34:40,845
"منم ترکش کردم، اونو ولش کردم"
501
00:34:41,007 --> 00:34:45,093
"دلم شکسته ولی ، دارم خودم رو تزئین میکنم"
502
00:34:45,133 --> 00:34:48,875
"دلم شکسته ولی ، دارم خودم رو تزئین میکنم"
503
00:34:49,258 --> 00:34:53,343
"اخه امروز با عشقم، بهم زدم"
504
00:34:53,469 --> 00:34:57,578
"اخه امروز با عشقم، بهم زدم"
505
00:34:57,695 --> 00:35:01,843
"صبح که از خواب بیدار شدم، اینارو شروع کردم"
506
00:35:01,870 --> 00:35:06,133
"اخه امروز با عشقم، بهم زدم"
507
00:35:06,195 --> 00:35:10,312
"به ما هم بگو، کی اینکارو کردی"
508
00:35:10,424 --> 00:35:14,556
"به ما هم بگو، کی اینکارو کردی"
509
00:35:14,588 --> 00:35:18,557
"اخه تو چرا امروز از عشقت، جدا شدی"
510
00:35:18,689 --> 00:35:22,931
"اخه تو چرا امروز از عشقت، جدا شدی"
511
00:35:23,001 --> 00:35:27,212
"صبح که از خواب بیدار شدم، اینارو شروع کردم"
512
00:35:27,260 --> 00:35:31,376
"اخه تو چرا امروز از عشقت، جدا شدی"
513
00:35:43,491 --> 00:35:47,217
"چند شب که فقط داشتم گریه و زاری میکردم"
514
00:35:47,426 --> 00:35:51,856
"وبعدش شمارش رو میگرفتم"
515
00:35:51,881 --> 00:35:55,863
"اشکهام کل صورتم رو گرفته بود"
516
00:36:01,035 --> 00:36:05,012
"دخترای کالج، اونو گیر انداخته بودن"
517
00:36:05,051 --> 00:36:09,215
"دخترای کالج، اونو گیر انداخته بودن"
518
00:36:09,442 --> 00:36:13,394
"اونی که میگفت داداشمی، داشت حالشو میپرسید"
519
00:36:13,676 --> 00:36:17,598
"اخه امروز با عشقم، بهم زدم"
520
00:36:17,676 --> 00:36:21,887
"صبح که از خواب بیدار شدم، اینارو شروع کردم"
521
00:36:21,913 --> 00:36:26,152
"اخه امروز با عشقم، بهم زدم"
522
00:36:26,332 --> 00:36:30,887
"ببین، عزیزم"
"به نظر من کاری که کردی خیلی هم درسته"
523
00:36:30,913 --> 00:36:35,035
"گذشته رو فراموش کن"
"چون ایندت قراره خیلی طوفانی باشه"
524
00:36:35,129 --> 00:36:38,801
"من تا صبح باهاتم، بساط پارتی هم ردیفه"
525
00:36:38,942 --> 00:36:43,442
"اگه زیاده روی کردم، سخت نگیر"
"اخه این بنده، خیلی مسته"
526
00:36:43,598 --> 00:36:47,137
"شمارش رو بگیر، و بهش فحش بده"
527
00:36:47,163 --> 00:36:51,825
"عکساش رو بسوزون، و خاکستر کن"
"اون مادر بخطاب رو"
528
00:36:53,520 --> 00:36:57,629
"اخه امروز با عشقم، بهم زدم"
529
00:36:57,700 --> 00:37:01,786
"صبح که از خواب بیدار شدم، اینارو شروع کردم"
530
00:37:01,895 --> 00:37:06,254
"اخه تو چرا امروز از عشقت، جدا شدی"
531
00:37:24,384 --> 00:37:28,264
!خدایا، من چقدر خوردم
532
00:37:28,989 --> 00:37:29,831
ببخشید، باید تو صف با ایستید
533
00:37:29,923 --> 00:37:31,925
من واقعا کارم ضروری هست
بزارید برم؟
نمیشه
534
00:37:33,060 --> 00:37:34,562
لیزا کجا غیبش زد؟
535
00:37:34,995 --> 00:37:37,601
,ولش کن، من میرم بخش مردونه
536
00:37:40,934 --> 00:37:43,107
,ببخشید، این بخش مردانه هست
537
00:37:43,270 --> 00:37:46,251
میدونم,,,ولی بعضی وقتا من حس میکنم
حتی میتونم یه مرد هم باشم
538
00:37:54,615 --> 00:37:57,619
دکتر,,,میتونی نبض منو چک کنی؟
539
00:38:01,688 --> 00:38:03,065
,,,گریه نکن، گریه نکن
540
00:38:03,257 --> 00:38:08,639
!دوست پسر منم عوضی از اب در اومد
مگه من گریه میکنم، نمیکنم
پس تو هم نکن
541
00:38:11,098 --> 00:38:15,137
من تاکسی میگیرم، ببرمت خونت؟
542
00:38:22,042 --> 00:38:23,919
!ادرست رو بهش بگو
543
00:38:26,947 --> 00:38:28,984
,,نمیخوام امشب تو خونه تنها باشم
544
00:38:30,617 --> 00:38:32,460
,,,منو با خودت ببر
545
00:38:52,072 --> 00:38:54,279
!تو دیوونه شدی
546
00:38:54,474 --> 00:38:56,112
!ایان، بلند شو
547
00:38:56,310 --> 00:38:58,256
نه
بلند نمیشی، پس برو به جهنم
548
00:39:00,547 --> 00:39:01,719
!خداحافظ ،ایان
549
00:39:11,191 --> 00:39:12,067
!اونجا بشین
550
00:39:12,192 --> 00:39:13,068
اونجا؟
551
00:39:18,799 --> 00:39:20,210
,,,آلیزه
552
00:39:21,902 --> 00:39:23,813
اون چی بود بهمون دادی بخوریم؟
553
00:39:24,805 --> 00:39:26,045
,,,شهد عشق
554
00:39:26,373 --> 00:39:27,909
!بره به درک
555
00:39:29,276 --> 00:39:31,085
,,,عشقم که از دست رفت
556
00:39:32,412 --> 00:39:33,914
!قلبم شکست
557
00:39:37,050 --> 00:39:43,262
الان قلبم به تکه های کوچیکی تبدیل شده
,,,اونم تکه هایی اندازه مگس
558
00:40:01,975 --> 00:40:03,318
تموم شد؟
559
00:40:04,845 --> 00:40:08,019
!دیگه مثله بچه ها گریه نکن
560
00:40:09,082 --> 00:40:10,823
مثله اینکه یکی اسباب بازیت رو دزدیده باشه
561
00:40:10,917 --> 00:40:12,692
!قلبت هیچیش نشده
562
00:40:13,353 --> 00:40:15,594
تو درباره ی شکست عشقی چی میدونی؟
563
00:40:15,956 --> 00:40:17,663
!نه ، فکر کردی فقط خودت همه چیزو میدونی
564
00:40:17,824 --> 00:40:18,700
!گوش کن
565
00:40:19,593 --> 00:40:21,766
,,,روزی هزاران دل شکسته میشه
566
00:40:21,962 --> 00:40:25,500
و من اون درد رو میشناسم
من از شهرش عبور کردم
567
00:40:25,565 --> 00:40:29,308
ولی تو عزیزم
فکر نکنم از کنار اون شهر هم رد شده باشی
568
00:40:29,936 --> 00:40:31,677
!تو اصلا عاشق کسی نبودی
569
00:40:34,274 --> 00:40:35,446
میدونی چیه
570
00:40:35,675 --> 00:40:36,949
بیا
571
00:40:38,945 --> 00:40:39,946
,اینجا دراز بکش
572
00:40:40,046 --> 00:40:42,720
,,,آلیزه من الان اصلا حس سکس ندارم
!بزنم یکی تو گوشت
573
00:40:43,450 --> 00:40:44,861
!بیا دراز بکش
574
00:40:45,819 --> 00:40:46,820
!درازبکش
575
00:40:50,657 --> 00:40:51,795
حالا ببین
576
00:40:54,161 --> 00:40:55,663
درد داشت؟
577
00:40:55,996 --> 00:40:57,703
به این میگن درد دل
578
00:40:58,899 --> 00:40:59,570
حالا؟
579
00:40:59,733 --> 00:41:00,438
حالا خوبم
580
00:41:00,634 --> 00:41:01,635
!الان شد درد لیزا
581
00:41:01,935 --> 00:41:03,608
!این درد شکست عشقیه
این درد لیزا هست
582
00:41:04,137 --> 00:41:05,582
!شکست عشقی
لیزا
583
00:41:05,639 --> 00:41:08,017
!فهمیدم، متوجه شدم
584
00:41:08,608 --> 00:41:09,450
!خوبه
585
00:41:09,776 --> 00:41:13,815
!الان برو خونت
!اثر شهد هم که کلا پرید
586
00:41:14,614 --> 00:41:18,323
اینجا مگه هتل قلب شکسته هاست
تو مغز ادم رو میخوری
587
00:41:18,985 --> 00:41:22,455
,,کل شب منو دیوونه کردی
,برو گمشو
588
00:42:25,552 --> 00:42:28,055
,ایناهاش,,دختره ی بی وفای بیخود
589
00:42:31,224 --> 00:42:32,828
,,,من معذرت میخوام،آیان
590
00:42:34,261 --> 00:42:35,569
,واقعا شرمندم
591
00:42:38,131 --> 00:42:39,667
بهم زنگ میزنی؟
592
00:42:41,368 --> 00:42:42,210
,نه
593
00:42:42,969 --> 00:42:43,811
,نه
594
00:42:46,473 --> 00:42:48,180
,عیسی یارت باشه
595
00:42:49,376 --> 00:42:50,719
,یار هر دوی شما
596
00:42:57,083 --> 00:42:57,891
!لیزا
597
00:42:58,451 --> 00:42:59,361
!لیزا
598
00:42:59,753 --> 00:43:00,493
!لیزا
599
00:43:01,621 --> 00:43:02,895
!سگ
600
00:43:03,123 --> 00:43:04,227
!عوضی
601
00:43:04,457 --> 00:43:08,564
ایشالا تو یه اتیش هزاران برابر
قدرت خورشید بسوزی
(داره به هندی میگه اون متوجه نمیشه)
602
00:43:08,929 --> 00:43:14,675
هر روز غذای حشره ها بشی
,نفرین یک زن بدبخت دامن گیرت بشه
603
00:43:14,901 --> 00:43:15,902
!نفرینت میکنم
604
00:43:16,436 --> 00:43:17,346
نفرین؟
605
00:43:18,138 --> 00:43:19,014
اون دیگه چیه؟
606
00:43:19,639 --> 00:43:20,447
!نفرین
607
00:43:23,109 --> 00:43:24,213
,خواهشا منو نفرین نکن
608
00:43:24,744 --> 00:43:26,189
!از اینجا گورتو گم کن
609
00:43:26,546 --> 00:43:29,652
اگه دوباره اینجا ببینمت
شکل صورتت رو عوض میکنم
610
00:43:35,055 --> 00:43:37,035
,من کمکش میکنم، کیفشو ببره
611
00:43:37,490 --> 00:43:38,298
مگه دیوونه شدی؟
612
00:43:38,825 --> 00:43:40,702
!از اینجا گمشو بیرون، هرزه
613
00:43:42,128 --> 00:43:44,699
واقعا سال ها ارزوم بود
!که این دیالوگ ها رو به یکی بگم
614
00:43:44,764 --> 00:43:46,141
!خیلی بهم کیف داد
615
00:43:49,169 --> 00:43:50,079
حالا چیکار کنیم؟
616
00:43:50,737 --> 00:43:51,545
حالا؟
617
00:43:52,038 --> 00:43:54,678
!الان، بازیابی دل
618
00:43:55,475 --> 00:43:56,886
بازیابی دل شکسته؟
619
00:43:57,177 --> 00:44:00,522
!بازیابی دل شکسته
یعنی تعطیلات دادن به دل شکسته
620
00:44:00,880 --> 00:44:03,793
من به پدرم گفتم که به خاطر شما
,,,الان دل من شکسته
621
00:44:03,984 --> 00:44:05,554
!و برای درست کردنش باید بزارید من برم
622
00:44:05,986 --> 00:44:07,021
!نقشه رفتن به,,,پاریسه
623
00:44:07,554 --> 00:44:09,295
تو این هفته چه کار خاصی داری؟
624
00:44:10,156 --> 00:44:12,796
من خیلی سرم شلوغه,,,کلاس هام هستن
,,,قرار دادهام که
625
00:44:12,926 --> 00:44:14,337
!خفه شو،وقتت ازاده
626
00:44:15,028 --> 00:44:17,804
,,,به پدرت بگو
,,,میخوام تو رو بدزدم
627
00:44:31,945 --> 00:44:32,946
!هیجان زدم
628
00:44:35,382 --> 00:44:37,020
تو واقعا مثله یه کنه ای؟
629
00:45:00,040 --> 00:45:01,280
این هتل چند ستاره هست؟
630
00:45:01,474 --> 00:45:03,283
پنج ستاره! سه تاش برای هتل هست
و دو ستاره برای ما
631
00:45:04,911 --> 00:45:07,357
ما دو تا تو یه اتاق میشینیم؟
632
00:45:07,881 --> 00:45:11,351
!اگه دوتا اتاق بگیریم، خرج دوبرابر میشه
633
00:45:12,552 --> 00:45:14,031
!اون وقت اگه تو بخوایی از من سوء استفاده کنی؟
634
00:45:14,587 --> 00:45:15,691
!ببند دهنتو
635
00:45:19,626 --> 00:45:21,333
!واو، قشنگه نه
636
00:45:21,628 --> 00:45:24,108
!اره بابا، من عاشق اتاق های هتل هستم
637
00:45:27,400 --> 00:45:30,244
ببین چقدر راحته
کاش اینجا خونم میبود
638
00:45:30,370 --> 00:45:31,678
!کاملا
639
00:45:32,672 --> 00:45:35,380
!تخت جدید! بالش جدید
640
00:45:35,542 --> 00:45:38,421
!صابون جدید! شامپور جدید، میتونم دزدی هم بکنم
641
00:45:40,814 --> 00:45:41,918
!بار کوچیک
642
00:45:42,048 --> 00:45:44,358
!اون که رایگان نیست
!خودت باید با مشروب پرش کنی
643
00:45:44,517 --> 00:45:46,019
و میدونی بهترین قسمتش چیه؟
644
00:45:46,319 --> 00:45:47,855
!خدمت کار
645
00:45:48,221 --> 00:45:49,962
,من منو رو میبینم
646
00:45:50,924 --> 00:45:52,403
آلیزه، تو از تخم مرغ و سمبوسه خوشت میاد؟
647
00:45:52,525 --> 00:45:53,765
!از اونا گیرت نمیاد
648
00:45:54,060 --> 00:45:55,061
,,نه,نه
649
00:45:57,263 --> 00:45:59,243
,,میدونی وقتی من از اونا میخورم
650
00:45:59,999 --> 00:46:03,640
,,,اون حس خوبی که بهم دست میداد، الانم دارمش
651
00:46:04,637 --> 00:46:07,481
,مثله اینکه شکم دل پر شده باشه
652
00:46:07,907 --> 00:46:08,908
میدونی چی میگم؟
653
00:46:09,776 --> 00:46:12,518
,و من هرگز نمیخوام این حس رو از دست بدم
654
00:46:15,348 --> 00:46:16,986
,,,من اون حسو میفهمم
655
00:46:18,017 --> 00:46:20,691
امروز احساس میکنم
,,,که من قهرمان فیلم خودم هستم
656
00:46:22,088 --> 00:46:26,764
میخوام برم تو کشور غریب ،اهگ بخونم
فقط تو خیابون برقصم و دیوونه بازی بکنم
657
00:46:27,460 --> 00:46:29,804
,,,سونا چقدر زیبائه
658
00:46:31,364 --> 00:46:33,344
,,,تو فکر میکنی من کاملا دیوونه هستم
659
00:46:33,566 --> 00:46:36,206
نه رفیق,,,منم از زندگی فیلمی خوشم میاد
660
00:46:36,636 --> 00:46:40,516
منم میخوام یه ساری بپوشم
و تو کوهستان برم، وحس پرواز بگیرم
661
00:46:40,740 --> 00:46:42,879
,,,اونطوری که تپه ها زنده میشن
662
00:46:43,476 --> 00:46:44,853
ولی میدونی چیه
663
00:46:45,044 --> 00:46:47,752
,,,بزرگ ترین ارزوی بالیوودی من هنوز بر اورده نشده
664
00:46:47,881 --> 00:46:49,087
کدوم؟
665
00:46:49,349 --> 00:46:50,657
,رویای فرودگاه
666
00:46:52,819 --> 00:46:56,096
رویای فرودگاه
من همیشه حس میکردم اون دختری هستم که
667
00:46:56,189 --> 00:46:59,432
که از عشقم فرار میکنم
و اون توی فرودگاه جلوم رو بگیره
668
00:46:59,893 --> 00:47:01,270
,,,به دو نفر این فرصتو هم دادم
669
00:47:01,961 --> 00:47:04,202
,,,هر دو زمان نشستم و منتظر موندم
670
00:47:04,831 --> 00:47:06,538
,ولی هیچکی نیومد
671
00:47:06,966 --> 00:47:10,504
پرنسس، صاحبان جت خصوصی
از این رویاهای فرودگاهی نمیبینن
672
00:47:13,106 --> 00:47:15,347
الان تو جوانی
,,,,ازادی و تو شهر پاریس
673
00:47:15,441 --> 00:47:17,978
!با محمد رفیع اینده همراه هستی
674
00:47:18,978 --> 00:47:20,514
الان اینا که گفتی یعنی چه، رفیق؟
675
00:47:58,174 --> 00:48:04,658
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
676
00:48:53,673 --> 00:48:55,175
حالا؟
حالا چی؟
677
00:48:55,375 --> 00:48:56,513
نقشه؟
678
00:48:57,176 --> 00:48:58,348
نقشه
679
00:48:59,379 --> 00:49:00,449
,میدونم چیکار کنیم
680
00:49:21,601 --> 00:49:22,705
!هی،قهرمان
681
00:49:23,770 --> 00:49:24,805
!بیا بالا
682
00:49:25,071 --> 00:49:25,845
!کمک
683
00:49:26,406 --> 00:49:28,283
بلدی چجوری ساری ببندی؟
684
00:49:29,776 --> 00:49:32,017
,,,نه، ولی در اوردنش رو خوب بلدم
685
00:49:33,780 --> 00:49:34,850
,,,حال بهم زنی
686
00:49:35,081 --> 00:49:38,062
حالا بهتون یاد میدیم
که یک ساری معمولی رو چطوری ببندید
687
00:49:38,318 --> 00:49:42,664
ابتدا از پوشش لباس زیرتون مطمئن بشید
688
00:49:43,222 --> 00:49:46,203
و بعد با اینطوری دور زدن
دور کمر شروع کنید
689
00:49:47,026 --> 00:49:47,834
خوبه؟
690
00:49:47,927 --> 00:49:48,667
اره
691
00:49:49,796 --> 00:49:54,245
,,الیزه، اگه یه بار دیگه دورت بچرخم
دیگه ازدواجمون هم انجام میشه
692
00:49:55,001 --> 00:49:56,071
,خفه شو جان من
693
00:50:12,585 --> 00:50:14,155
!میزنمت
694
00:50:15,588 --> 00:50:21,539
و شروع به تا زدن قسمت اضافه بکنید
و اون رو در دامن ایجاد شده وارد کنید
695
00:50:28,434 --> 00:50:30,243
,,,جذااب
696
00:50:31,804 --> 00:50:33,408
تو هم بدک نیستی
697
00:50:38,177 --> 00:50:39,451
صحنه امادست
698
00:50:40,046 --> 00:50:41,582
!من اماده ام
699
00:50:50,423 --> 00:50:52,096
!ا وا، اینکه ماله دعای صبحمه
700
00:51:24,328 --> 00:51:30,023
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
701
00:52:00,726 --> 00:52:02,672
تو واقعا جدی هستی؟
702
00:52:03,529 --> 00:52:05,133
این منم که ساری پوشیدم؟
703
00:52:05,731 --> 00:52:07,005
اون وقت تو
704
00:52:09,168 --> 00:52:11,045
!زودباش!بلند شو
705
00:52:13,473 --> 00:52:15,475
ژاکتم کجاست؟
706
00:52:17,410 --> 00:52:18,650
!میدونی، خیلی بی مصرفی
707
00:52:20,413 --> 00:52:23,223
!رفیق,,این ادمای بالیوود واقعا دیوونه ان
708
00:52:23,950 --> 00:52:25,861
!اخه تو برف کی میاد عشق بازی میکنه
709
00:52:26,819 --> 00:52:28,059
!بیا داخل
710
00:52:35,528 --> 00:52:38,668
تو اسمت بجای الیزه
باید بی پروا میبود
711
00:52:39,499 --> 00:52:40,842
,این اب زردالوئه، شراب نیست
712
00:52:41,067 --> 00:52:42,740
!اره جون عمت
713
00:52:55,882 --> 00:52:57,293
,,,تو واقعا از من خوشت میاد
714
00:53:00,419 --> 00:53:02,194
,تو خیلی از من خوشت میاد
715
00:53:03,189 --> 00:53:07,501
,منظورم اینه که ، خیلی ، خیلی ، خیلی از من خوشت میاد
716
00:53:08,027 --> 00:53:10,132
,دروغ نگو، ,,من متوجهش شدم
717
00:53:10,930 --> 00:53:11,635
اره
718
00:53:12,265 --> 00:53:13,505
!من واقعا ازت خوشم میاد
719
00:53:13,633 --> 00:53:15,476
چرا؟میشه بهم بگی
720
00:53:16,602 --> 00:53:18,081
,,,نمیدونم، رفیق
721
00:53:19,105 --> 00:53:20,550
,,,وقتی هم دیگرو دیدیم
722
00:53:20,640 --> 00:53:22,483
,,,,وبا هم حرف زدیم و
723
00:53:22,642 --> 00:53:29,218
همونشب، نمیدونم چرا
ذهنم بهم گفت که این رفیق فاب منه
724
00:53:30,116 --> 00:53:32,062
,,,بهترین دوست منه
725
00:53:32,919 --> 00:53:34,398
,و همیشه هم میمونه
726
00:53:34,921 --> 00:53:35,922
,,,نمیدونم چرا
727
00:53:42,295 --> 00:53:45,208
,,,میدونی ، تو دانشگاه و مدرسه من اصلا معروف نبودم
728
00:53:46,632 --> 00:53:49,704
خیلی گوشه گیر و عجیب و حال بهم زن بودم
729
00:53:50,336 --> 00:53:53,545
,,,خیلی چیزا دربارم بهم میگفتن، ولی من برام مهم نبود
730
00:53:54,473 --> 00:53:55,577
میدونی چرا؟
731
00:53:57,944 --> 00:54:01,858
چون که من میخواستم شخصیت
باحال و خوبم رو درونم نگه دارم
732
00:54:02,348 --> 00:54:05,192
,,,چون میدونستم، یه زمانی به کسی اشنا میشم
733
00:54:05,551 --> 00:54:07,531
,که دیوونگیم رو بهش نشون بدم
734
00:54:16,662 --> 00:54:19,074
پس,,,بهترین دوست، ها؟
735
00:54:20,633 --> 00:54:23,170
!بهتر ترین ترین دوست
736
00:54:27,974 --> 00:54:29,817
یعنی ,, تو به سمت من جذب نشدی؟
737
00:54:32,845 --> 00:54:33,846
,,,نه
738
00:54:41,187 --> 00:54:42,689
چیه، چیشده؟
739
00:54:45,758 --> 00:54:47,499
,,,کمی نفس تنگ شدم
740
00:54:54,567 --> 00:54:58,538
یعنی تو به جذب من شدی؟
741
00:54:59,672 --> 00:55:00,309
,,,یعنی
742
00:55:01,374 --> 00:55:02,216
خیلی زیاد؟
743
00:55:03,609 --> 00:55:07,250
,خیلی زیاد نه ,,,ولی اره ,,,جذبت شدم
744
00:55:15,554 --> 00:55:18,194
,,,نمیخواد نگران بشی حالا
,عاشقت نشدم که
745
00:55:18,691 --> 00:55:20,500
,نه,,,نه، میدونم
746
00:55:25,031 --> 00:55:28,706
میدونی
,,من واقعا خوشحالم که ما فقط دوستیم
747
00:55:30,202 --> 00:55:36,414
وقتی روابط خیلی نزدیک و جسمی میشن
دوستی بینش غیب میشه، از بین میره
748
00:55:37,877 --> 00:55:39,879
,,,عشق جنون داره
749
00:55:40,713 --> 00:55:43,193
,,,ولی دوستی فقط ارامش داره
750
00:55:45,384 --> 00:55:49,730
و من هیچ وقت نمیخوام
که این ارامش بین ما به دیوانگی تبدیل بشه
751
00:55:50,556 --> 00:55:52,729
,,,دوست دختر پسر، یا شوهر و همسر
752
00:55:53,192 --> 00:55:56,662
,,,وقتی این روابط از بین میرن
,مردم همدیگرو ترک میکنن
753
00:55:58,864 --> 00:56:04,610
,,,و من هرگز نمیخوام، تو رو ترکت کنم
754
00:56:06,972 --> 00:56:08,849
هرگز؟
هرگز
755
00:56:13,846 --> 00:56:15,792
,,,احساساتی شدم رفت
756
00:56:19,985 --> 00:56:21,020
حالا چیکار کنم؟
757
00:56:21,287 --> 00:56:22,288
بزار باشه
758
00:56:23,122 --> 00:56:25,033
,,من کمی احساساتی شدم
759
00:56:26,258 --> 00:56:27,635
,,بغلم کن
760
00:56:56,055 --> 00:56:57,261
,,, من تصمیم گرفتم که
761
00:56:57,423 --> 00:56:58,401
چی؟
762
00:56:58,657 --> 00:57:01,695
من تصمیم گرفتم که ما
!یه هفته دیگم اینجا بمونیم
763
00:57:02,194 --> 00:57:06,973
,,,اوه، ببخشید,,,من واقعا سرم شلوغه
,,,قرارداد هام,,و جلساتم
764
00:57:07,166 --> 00:57:09,043
!ببند دیگه! وقتت ازاده
765
00:57:09,301 --> 00:57:10,279
!اره، هست
766
00:57:10,469 --> 00:57:13,143
پس قبوله؟
اره خوشگله، اره
767
00:57:14,974 --> 00:57:19,480
میتونید دو تا نوشیدنی بهمون بدین
,,,و یه چیز که بخوریم ,,,مثله بادوم زمینی
768
00:57:19,779 --> 00:57:22,020
میدونی چی هست؟
769
00:57:22,648 --> 00:57:24,821
!باشه بیخیالش,,,فقط دو تا نوشیدنی
770
00:57:25,050 --> 00:57:26,688
!به چی زل زدی، پولشو بده
771
00:58:49,068 --> 00:58:51,912
,,,آیان، من باید برگردم
772
00:58:53,339 --> 00:58:55,012
,,باید از اینجا بریم
773
00:58:55,941 --> 00:58:57,887
اگه تو میخوایی بمون
ولی من باید برم
774
00:58:58,043 --> 00:58:59,579
,,,وایستا، من بلیط رزو کنم
775
00:58:59,678 --> 00:59:02,454
حتی اگه شده پیاده هم میرم
ولی همین الان باید راه بی افتم
776
00:59:08,153 --> 00:59:09,996
وسایلم کجان؟
777
00:59:21,867 --> 00:59:23,869
,,,این اتاق خیلی نامرتبه
778
00:59:25,371 --> 00:59:26,850
آلیزه، حالت خوبه؟
779
00:59:27,573 --> 00:59:29,211
آلیزه,,,تو حالت خوبه؟
780
00:59:29,608 --> 00:59:30,382
خوبی ، آلیزه؟
781
00:59:30,543 --> 00:59:33,353
من خوبم آیان، میشه بس کنی
من خوبم
782
00:59:33,846 --> 00:59:34,847
خوبم
783
00:59:36,282 --> 00:59:37,352
حالم خوبه
784
00:59:43,422 --> 00:59:44,833
,,اون نمیتونه برگرده
785
00:59:46,759 --> 00:59:48,238
,من نمیخوام ببینمش
786
00:59:48,894 --> 00:59:53,741
اون دیگه نمیتونه بیاد
,,,من اونو از تو ذهنم پاکش کردم
787
00:59:54,233 --> 00:59:59,080
اون نمیتونه برگرده
میفهمی؟
788
01:00:26,332 --> 01:00:29,575
,,,باشه، کاپیتان
ترمینال اف بی او 4، باشه
789
01:00:31,337 --> 01:00:33,715
,باشه,,,45 دقیقه دیگه
790
01:00:34,139 --> 01:00:35,345
خیلی خیلی ممنون
791
01:00:35,608 --> 01:00:37,519
!الیزه,,,الیزه
گوشن کن
792
01:00:37,710 --> 01:00:39,712
!آلیزه،خواهش میکنم
جناب، اون نمیخواد باهات حرف بزنه
793
01:00:39,979 --> 01:00:41,287
این دیگه کیه؟
عشقت هست؟
794
01:00:41,380 --> 01:00:42,916
,من دوستش هستم
من با تو حرف نمیزدم
795
01:00:42,982 --> 01:00:44,290
خوب، اونم نمیخواد با تو حرف بزنه
796
01:00:44,350 --> 01:00:47,092
!تو چرا میپری وسط
این موضوع بین ما هست
797
01:00:48,387 --> 01:00:49,195
!خواهشا،سعی کنید بفهمید
798
01:00:49,355 --> 01:00:50,629
!دستت رو بکش
میخوایی چیکار کنی
799
01:00:50,756 --> 01:00:52,531
!بسه دیگه! کافیه
800
01:00:55,628 --> 01:00:56,629
!باشه
801
01:01:02,167 --> 01:01:03,737
,,,من دوست دارم،آلیزه
802
01:01:06,872 --> 01:01:07,942
,بریم،آلیزه
803
01:01:08,440 --> 01:01:11,353
میدونم اشتباه از من بود
,,ولی تا کی میخوایی مجازاتم کنی
804
01:01:14,513 --> 01:01:18,892
تو چطور میتونی بعد از این همه سال روابط
به این زودی عشقمون رو نادیده بگیری
805
01:01:28,894 --> 01:01:31,704
,,,آلیزه، بریم
806
01:01:32,464 --> 01:01:35,502
,,,آلیزه، خواهشا یه فرصت دیگه بم بده
807
01:01:35,968 --> 01:01:37,174
,,,آیان
808
01:01:39,772 --> 01:01:40,716
,تو برو
809
01:01:43,709 --> 01:01:44,687
,,,برو
810
01:01:46,979 --> 01:01:49,516
,,,باشه، من همینجا منتظر میمونم
811
01:01:49,782 --> 01:01:50,920
,,,نه،آیان
812
01:01:51,617 --> 01:01:52,755
,,,برو
813
01:01:53,886 --> 01:01:54,887
برم لندن؟
814
01:02:00,426 --> 01:02:02,372
,,,آلیزه، اون هواپیما بخاطر تو برنمیگرده
815
01:02:04,663 --> 01:02:06,142
,,,من خودم میام
816
01:02:08,333 --> 01:02:09,141
باشه
817
01:02:13,539 --> 01:02:14,574
مراقب باشی
818
01:02:41,366 --> 01:02:43,869
تا حالا کسی یه سیلی محکم زده به شما؟
819
01:02:46,205 --> 01:02:47,843
,به اون سیلی میگن عشق
820
01:02:49,308 --> 01:02:52,585
و اون ضربه دردش خیلی بیشتر میشه
اگه پای نفر سومی هم وسط باشه
821
01:02:55,247 --> 01:02:57,420
چرا سومی باید بیاد؟
822
01:03:09,361 --> 01:03:10,863
الو؟
الان
823
01:03:11,263 --> 01:03:13,004
!آلیزه،سلام
824
01:03:13,432 --> 01:03:15,912
کجایی؟
825
01:03:16,335 --> 01:03:19,339
کجایی تو؟
من چند روزه میخوام بهت زنگ بزنم
826
01:03:19,471 --> 01:03:22,918
فقط میگه که لطفا پیام بزارید
رفته بود رو مخم
827
01:03:23,041 --> 01:03:25,078
,,,فقط پیام میخواست
!ببین چقدر برات پیغام گذاشتم
828
01:03:25,244 --> 01:03:26,780
تو کجا هستی؟
829
01:03:27,479 --> 01:03:28,457
,,,تو لاکنو هستم
830
01:03:29,081 --> 01:03:31,459
لاکنو,,,چرا؟
831
01:03:31,917 --> 01:03:33,521
,,با علی اومدم
832
01:03:36,088 --> 01:03:37,590
,,,علی,,,اره
833
01:03:38,624 --> 01:03:39,898
,,,با همون پرواز
834
01:03:40,359 --> 01:03:42,100
روی صندلی مسافرا
835
01:03:42,661 --> 01:03:44,299
با هم اومدین
836
01:03:44,363 --> 01:03:48,209
تو چی داری میگی؟
,,میگم من با علی هستم
837
01:03:49,334 --> 01:03:50,278
شما با هم رابطه داشتین؟
838
01:03:50,469 --> 01:03:51,641
آیان! چی؟
839
01:03:52,504 --> 01:03:53,608
,,,به من دروغ نگو
840
01:03:53,939 --> 01:03:54,917
,با هم رابطه داشتین ،درسته
841
01:03:55,607 --> 01:03:57,109
,,,ناسلامتی عشقت هست
842
01:03:57,543 --> 01:03:58,419
,,,با دوست پسرت
843
01:03:58,544 --> 01:03:59,614
دوباره رفتین پیش هم
844
01:03:59,878 --> 01:04:01,380
تو مستی؟
845
01:04:01,513 --> 01:04:02,856
!تو کسی هستی که مسته
846
01:04:03,782 --> 01:04:07,229
تو گفته بودی که نمیخوای ببینیش
و باهاش برخورد کنی
847
01:04:07,986 --> 01:04:09,465
,,,میدونم،آیان
848
01:04:10,622 --> 01:04:12,659
,ولی نباید به حرف عاشقا گوش بدی
849
01:04:12,858 --> 01:04:15,099
!عشق چیه,,,این ضعف هست
850
01:04:15,594 --> 01:04:17,471
,,,علی ضعف من هست
851
01:04:19,765 --> 01:04:24,441
,آلیزه، دارم بهت میگم
اون تو رو ترکت میکنه،میره
852
01:04:25,137 --> 01:04:27,139
,,,بعد پیش من نیای
من خیلی سرم شلوغ میشه
853
01:04:27,906 --> 01:04:29,442
,,,میدونم بابا، تو قراره
854
01:04:29,641 --> 01:04:31,177
!تو یه متقلبی
855
01:04:31,410 --> 01:04:32,821
!دروغی!تقلبی هستی
856
01:04:33,612 --> 01:04:36,252
هر چی دلت میخواد، بگو
مشکلی نیست
857
01:04:37,449 --> 01:04:39,520
,,,ولی من، دوستش دارم اخه
858
01:04:39,985 --> 01:04:42,932
,,,چیکار بکنم
,من واقعا عاشقش هستم
859
01:04:43,455 --> 01:04:45,457
اونم خیلی ازم معذرت خواهی کرد
860
01:04:45,724 --> 01:04:46,532
!خیلی هم گریه کرد
861
01:04:46,625 --> 01:04:48,332
,,,خب آلیزه، منم گریه کردم
862
01:04:49,695 --> 01:04:51,675
تو از کی اومدی این وسط؟
863
01:04:52,097 --> 01:04:52,837
درسته
864
01:04:53,432 --> 01:04:54,968
من چرا باید بیام این وسط؟
865
01:04:55,467 --> 01:04:57,879
,آیان، گوشن کن,,یه چیز مهم
866
01:04:58,470 --> 01:05:02,043
,,,علی قراره برای یک سال بره برای مسافرت
,و اون میخواد که منم باهاش برم
867
01:05:02,674 --> 01:05:04,950
,,,اون میخواد باهام ازدواج کنه
868
01:05:05,210 --> 01:05:06,951
ازم درخواست کرده
869
01:05:07,479 --> 01:05:08,822
و تو چی گفتی؟
870
01:05:09,348 --> 01:05:11,622
بله رو گفتم، چی میخواستی بگم؟
871
01:05:11,783 --> 01:05:15,196
,,,راستی، پدر و مادرم منو از خونه بیرون کردن
872
01:05:15,420 --> 01:05:19,562
,,,اونا عروسیمم نمیان
,,,و این فضیه,,,بیخیالش
873
01:05:20,359 --> 01:05:22,635
بعضی از دوستای بی مصرف علی هم
برای عروسی میان
874
01:05:23,495 --> 01:05:26,738
,,,تو هم میایی ، دیگه
از طرف من؟
875
01:05:29,067 --> 01:05:30,740
,,,من ویزا ندارم، اخه
876
01:05:31,036 --> 01:05:33,846
!ای پسر انگلیس
فکر کردی که من نمیدونم
877
01:05:34,506 --> 01:05:36,645
پس ,,,میایی دیگه؟
878
01:05:38,277 --> 01:05:39,517
الو؟
آیان؟
879
01:05:40,646 --> 01:05:41,624
آیان؟
880
01:05:43,015 --> 01:05:44,426
!معلومه که میام
881
01:05:44,583 --> 01:05:46,426
ممنون، رفیق
882
01:05:47,419 --> 01:05:48,693
,,رفیق,,دوست دارم
883
01:05:48,987 --> 01:05:50,591
!بگو تبریک میگم
,دوست دارم
884
01:09:30,275 --> 01:09:31,754
!سلام،داش
885
01:09:43,021 --> 01:09:44,557
,,,آلیزه
886
01:09:45,023 --> 01:09:46,161
,,,عروس
887
01:09:48,226 --> 01:09:49,227
!آیان
888
01:10:25,096 --> 01:10:28,475
!آیان
تو چت شده
889
01:10:34,622 --> 01:10:39,880
"باشه میرم، ولی تو دعاهات منو یادت نره"
890
01:10:40,005 --> 01:10:45,568
"یاد و خاطرم رو همیشه بر زبان بیار"
891
01:10:50,607 --> 01:10:55,560
"باشه میرم، ولی تو دعاهات منو یادت نره"
892
01:10:55,888 --> 01:11:01,068
"یاد و خاطرم رو همیشه بر زبان بیار"
893
01:11:01,286 --> 01:11:06,153
"پندار نیکم رودر صندوقچه ی قلبت، محفوظ کن"
894
01:11:06,271 --> 01:11:12,005
"در تمام نوشته هایت هم سلام من رو درج کنی"
895
01:11:12,989 --> 01:11:22,426
"سیاهی تو رو ماله خودم کردم"
"و ستاره ی دلم رو ماله تو کردم"
896
01:11:22,700 --> 01:11:31,387
"ای روشنایی من، ای روشنایی من"
897
01:11:31,725 --> 01:11:33,897
"محبوب من ، ای عشقم"
898
01:11:34,075 --> 01:11:41,583
"ای روشنایی من، ای روشنایی من"
899
01:11:41,646 --> 01:11:48,620
"محبوب من ، ای عشقم"
900
01:11:49,370 --> 01:11:54,175
"ای عشقم"
901
01:12:26,451 --> 01:12:29,625
!ایول آیان، تو که دقیقا شبیه محمد رفیع شدی
902
01:12:30,789 --> 01:12:32,826
!فکر کنم دربارت اشتباه میکردم
903
01:12:33,058 --> 01:12:34,833
!تو واقعا خواننده ای
904
01:12:38,196 --> 01:12:42,144
,,,به نظر من تجارت رو بیخیال شو
,و برو دنبال رویاهات
905
01:12:42,467 --> 01:12:44,845
!اصلا فکرش رو هم نمیکردم
906
01:12:45,103 --> 01:12:46,514
,,,ولی امروز صدای تو خیلی
907
01:12:46,604 --> 01:12:47,776
دردناک بود؟
908
01:12:58,983 --> 01:13:00,155
عاشقانه بود؟
909
01:13:01,820 --> 01:13:02,730
آیان
910
01:13:03,355 --> 01:13:04,663
,,,بگو،آلیزه
911
01:13:05,256 --> 01:13:08,430
امروز تو صدای من درد و عشق بود؟
912
01:13:11,930 --> 01:13:13,273
برای کی بود؟
913
01:13:17,302 --> 01:13:18,679
,,,برای چی بود
914
01:13:19,771 --> 01:13:21,114
میخوایی بهت بگم؟
915
01:13:22,073 --> 01:13:23,711
,,,نه
,ولی تو باید بدونی
916
01:13:25,243 --> 01:13:27,018
,من دوست دارم،آلیزه
917
01:13:28,980 --> 01:13:30,186
,,,من دوست دارم
918
01:13:31,015 --> 01:13:33,086
,من عاشقت شدم
919
01:13:36,488 --> 01:13:39,992
,,,ولی چیکار کنم، قطار از ایستگاه رفته
920
01:13:46,331 --> 01:13:51,474
و حالا دلم میخواد اون دی جی علی
هر چی زودتر بمیره
921
01:13:52,437 --> 01:13:55,316
و خیلی شوق دارم که
,تو هم بد جور بمیری
922
01:13:58,309 --> 01:14:00,983
,وقتی تو ماله من نمیشی، پس نباید ماله کسی دیگه بشی، آلیزه
923
01:14:03,648 --> 01:14:05,889
,,,آیان,,,خواهش میکنم
924
01:14:06,117 --> 01:14:07,653
!خواهش میکنم،آیان
925
01:14:10,288 --> 01:14:12,564
میدونی الان چقدر حس دردناکی دارم؟
926
01:14:17,462 --> 01:14:18,668
,,,نشونت میدم
927
01:14:19,063 --> 01:14:20,406
!ایان
928
01:14:22,000 --> 01:14:23,104
,,,آلیزه
929
01:14:25,770 --> 01:14:26,475
,,,آلیزه
930
01:14:26,638 --> 01:14:27,412
,,,آلیزه
931
01:14:28,106 --> 01:14:28,982
,,,آلیزه
932
01:14:29,240 --> 01:14:30,116
,,,آلیزه
933
01:14:30,308 --> 01:14:31,184
,,,آلیزه
934
01:14:31,443 --> 01:14:32,251
,,,آلیزه
935
01:14:32,477 --> 01:14:33,148
,,,آلیزه
936
01:14:33,278 --> 01:14:34,780
,,,آلیزه
937
01:14:41,319 --> 01:14:45,199
,,,خدا کنه بمیری و تیکه تکه شی
خانم دی جی علی
938
01:14:46,191 --> 01:14:47,761
تو خوشحالی
939
01:14:49,260 --> 01:14:50,705
,پس همه چی خوبه
940
01:15:27,148 --> 01:15:40,393
"باید راهم رو از مسیر تو تغییر بدم"
"و در مسیر مخالف قدم بزارم"
941
01:15:41,776 --> 01:15:52,627
"مثله گلی هستم، که باید بوی خوشم رو ترک کنم"
942
01:15:52,854 --> 01:16:00,323
"مهم اینه که تو به خواستت برسی"
943
01:16:00,501 --> 01:16:11,452
"الان دیگه مثله تکیه گاهی هستم"
"که حالت اولیه اش رو از دست داده"
944
01:17:20,678 --> 01:17:21,918
میشه بشینم؟
945
01:17:22,146 --> 01:17:23,989
همسرم اونجا میشینه
946
01:17:26,384 --> 01:17:27,829
الان که کسی نیست
947
01:17:32,557 --> 01:17:33,831
,,ببخشید، خانم
948
01:17:35,226 --> 01:17:36,603
میشه اونجا بشینم
949
01:17:39,931 --> 01:17:41,376
اره، حتما
950
01:17:42,433 --> 01:17:43,776
ممنون
951
01:17:48,006 --> 01:17:49,007
!سلام
952
01:17:49,741 --> 01:17:50,583
,سلام
953
01:17:51,976 --> 01:17:53,250
انگور؟
954
01:17:59,984 --> 01:18:02,328
,,,جاهای خالیه زیادی اینجا هست
955
01:18:06,224 --> 01:18:07,828
,ولی من نمیخوام تنها بشینم
956
01:18:12,063 --> 01:18:13,371
,,,از ازدواج اومدم
957
01:18:13,531 --> 01:18:15,010
!عروسیه بهترین دوستم
958
01:18:16,901 --> 01:18:18,574
,من نیمه تمومش کردم
959
01:18:20,204 --> 01:18:21,615
ازدواج یا کتاب رو؟
960
01:18:23,941 --> 01:18:25,045
هر دو
961
01:18:29,814 --> 01:18:31,384
!پاسپورت بریتانیایی
962
01:18:32,884 --> 01:18:34,261
!پاسپورت بریتانیایی
963
01:18:35,053 --> 01:18:37,761
من تو انگلیس بدنیا اومدم، شما هم؟
964
01:18:39,524 --> 01:18:40,901
,مثله همیم
965
01:18:41,426 --> 01:18:44,896
,از اینجا میخوام برم فرانک فورت، از مسیر دوبی
966
01:18:46,397 --> 01:18:47,375
شما چی؟
967
01:18:47,598 --> 01:18:48,770
,ویینا میرم
968
01:18:49,400 --> 01:18:50,538
از مسیر دوبی؟
969
01:18:52,937 --> 01:18:54,575
!پس مثله همیم
970
01:18:57,108 --> 01:19:00,180
خب بیشتر بگو؟
تو چیکار میکنی؟
971
01:19:02,213 --> 01:19:03,487
,شاعرا هستم (یعنی نویسنده شعر)
972
01:19:04,182 --> 01:19:06,890
,از اشنایتون خوشحالم شاعرا، من آیان هستم
973
01:19:07,819 --> 01:19:09,230
,من کارم شاعری هست
974
01:19:09,420 --> 01:19:11,366
,اسم من صبا هست
975
01:19:11,923 --> 01:19:13,334
!اوه
976
01:19:22,133 --> 01:19:23,578
خیلی خوب
977
01:19:23,901 --> 01:19:25,175
,,,میتونیم تو هواپیما چت کنیم
978
01:19:25,369 --> 01:19:28,373
خیلی چیزهای باحالی
بهتون میگم
979
01:19:28,706 --> 01:19:29,946
که چی بشه؟
980
01:19:31,709 --> 01:19:33,848
,چت کردن و حرف زدن کار ادم های بی عقل هست
981
01:19:34,612 --> 01:19:38,560
چیزی که چشم بیان میکنه
حتی کلمات هم نمیتونن بیان کنن
982
01:19:43,921 --> 01:19:48,768
اشک های شما چقدر وفادار هستن؟
بدون اجازه شما ،بیرون نمیان
983
01:19:51,996 --> 01:19:53,703
,,,بزارید بیان بیرون
984
01:19:54,065 --> 01:19:55,738
اونجا بمونن که چی بشه
985
01:20:11,816 --> 01:20:13,261
من خیلی ناراحتم
986
01:20:44,382 --> 01:20:45,986
اون منم
اینم منم
987
01:20:46,918 --> 01:20:49,159
گوش کن، از اشنایی باهات خیلی خوش حال شدم
988
01:20:49,420 --> 01:20:50,455
,,,ممنون که بهم گوش کردی
989
01:20:50,521 --> 01:20:53,468
,,,و ببخشید,,,که
با حرف زدنم کم کم، خوابم برد
990
01:20:53,758 --> 01:20:55,362
شما حتی تو خواب هم داشتید
حرف میزدید
991
01:20:55,493 --> 01:20:56,995
لعنت! چی میگفتم حالا؟
992
01:20:57,261 --> 01:20:58,205
,اروم باش
993
01:21:01,866 --> 01:21:02,901
,,,آیان
994
01:21:03,367 --> 01:21:06,541
میدونم که بعضی از زخم ها
با کلمات از بین نمیرن
995
01:21:07,205 --> 01:21:09,742
,,,ولی من بجز این کلمات چیزه دیگه هم ندارم
996
01:21:10,041 --> 01:21:12,419
!خب بفرما، این ماله توئه
997
01:21:13,077 --> 01:21:15,057
,,,امیدوارم کمی کمکت کنه
998
01:21:15,279 --> 01:21:17,919
,,,ولی اگه کلماتم نتونه کمکت کنه
999
01:21:18,349 --> 01:21:19,987
میتونی از شمارم استفاده کنی
1000
01:21:21,319 --> 01:21:22,627
,پرواز خوبی داشه باشی
1001
01:21:23,688 --> 01:21:25,759
!ممنون! تو هم همینطور
1002
01:22:25,316 --> 01:22:29,389
مردم همیشه میگن که بین دل و ذهن
باید حرف دل رو گوش بدیم
1003
01:22:30,087 --> 01:22:32,067
ولی وقتی دل بشکنه
1004
01:22:32,990 --> 01:22:35,732
ذهن بهتر انسان رو نصیحت میکنه؟
1005
01:22:46,737 --> 01:22:47,943
الو؟
1006
01:22:48,105 --> 01:22:51,109
چت کردن و این چیزا
کار ادم های بی عقل هست
1007
01:22:51,275 --> 01:22:53,482
,,ولی چیکار کنم، مجبورم
1008
01:22:54,345 --> 01:22:57,189
کسی که مجبوره منه
,,,اونم در انتظار این تماس
1009
01:23:02,520 --> 01:23:03,521
الو؟
1010
01:23:03,955 --> 01:23:05,798
,,,ببخشید، من لپ هام سرخ شدن
1011
01:23:06,123 --> 01:23:08,899
,,,تو منو سست میکنی
1012
01:23:10,428 --> 01:23:12,374
,,,منتظر همین پیشنهادت بودم
1013
01:23:12,596 --> 01:23:15,941
راستی، من تمام داستان شما رو شنیدم
1014
01:23:16,133 --> 01:23:18,545
,,,ولی شما ،کوچیک ترین داستانی از من نمیدونید
1015
01:23:20,338 --> 01:23:22,443
خب واسه شنیدنش اومدم دیگه؟
کجا؟
1016
01:23:23,407 --> 01:23:24,442
,,,ویینا
1017
01:23:24,809 --> 01:23:27,119
شما تو ویینا چیکار میکنی؟
1018
01:23:27,878 --> 01:23:29,983
اومدم تا تو و من رو یکی کنم
1019
01:23:31,849 --> 01:23:33,328
اون که دشواره
1020
01:23:33,551 --> 01:23:36,157
,,,از پسش بر میام
1021
01:23:36,420 --> 01:23:39,993
,,,پس ببینم، چیکار میکنی
امشب میبینمت
1022
01:23:40,091 --> 01:23:41,126
,,,ادرس رو برات میفرستم
1023
01:23:41,225 --> 01:23:42,829
باشه,,ادرس خونت دیگه؟
1024
01:23:43,027 --> 01:23:44,267
,,,به همین خیال باش
1025
01:26:30,661 --> 01:26:31,833
,,,صبح بخیر
1026
01:26:31,896 --> 01:26:32,897
,,,صبح بخیر
1027
01:26:32,963 --> 01:26:34,374
خوب خوابیدی؟
1028
01:26:34,565 --> 01:26:35,635
اره
1029
01:26:36,333 --> 01:26:39,280
من فقط برای خودم صبحانه درست کردم
,,امیدوارم ناراحت نشی
1030
01:26:40,538 --> 01:26:42,415
,,,میخوایی برای تو هم چیزی درست کنم
1031
01:26:42,773 --> 01:26:44,878
,اخه من نمیدونستم تو چی دوست داری
1032
01:26:45,075 --> 01:26:47,248
,تو درباره ی من هیچی نمیدونی
1033
01:26:47,878 --> 01:26:49,448
دیشب یه چیزایی دربارت فهمیدم
1034
01:26:49,513 --> 01:26:52,426
,,به اون نمیگن شناخت، میگن هوس
1035
01:26:54,518 --> 01:26:56,657
,,,دوباره دارم حس سستی میکنم
1036
01:26:58,322 --> 01:26:59,801
!باید بحث رو عوض کنیم
1037
01:27:00,057 --> 01:27:01,934
,,بعضی از شعر های جدیدت رو خوندم
1038
01:27:03,627 --> 01:27:05,004
,از خودت هم قشنگ ترن
1039
01:27:10,301 --> 01:27:13,248
,,خدارو شکر ازشون خوشت اومد
1040
01:27:13,671 --> 01:27:17,209
وگرنه تو دنیای شعر و شاعری
من زیاد احترام ندارم
1041
01:27:18,842 --> 01:27:21,345
,,,ولی تو شعر های تو خیلی درد هست
1042
01:27:23,147 --> 01:27:25,855
,,,درد همیشه در بوجود میاره
1043
01:27:26,217 --> 01:27:28,458
میتونم اونارو برای موزیکم بدزدم؟
1044
01:27:30,421 --> 01:27:32,628
,,,مراقب باشی
,,,من وکیل میگیرم
1045
01:27:32,723 --> 01:27:34,964
اونا حتی از شوهر سابق من هم نگذشتن
1046
01:27:35,326 --> 01:27:36,862
!طلاق گرفتی
1047
01:27:37,094 --> 01:27:38,573
خیلی خوش حال شدی؟
1048
01:27:38,796 --> 01:27:40,400
!معلومه
,,,تو مجردی
1049
01:27:41,131 --> 01:27:42,303
,,,طلاق با رضایت
1050
01:27:42,900 --> 01:27:44,243
,,,و من بابتش تاسف نمیخورم
1051
01:27:44,468 --> 01:27:46,948
طاهر و من هنوزم، دوست های خوبی هستیم
1052
01:27:47,671 --> 01:27:49,947
هر شاعری بالاخره باید ازدواج کنه
1053
01:27:50,241 --> 01:27:53,552
اگه شوهر خوبی گیرش بیاد
زندگی خوبی هم نصیبش میشه
1054
01:27:54,311 --> 01:27:57,656
اگه شوهر خوب گیرش نیاد
صد در صد شاعریش خوب میشه
1055
01:27:59,083 --> 01:28:00,528
,,,به هر حال، داشتم شوخی میکردم
1056
01:28:00,651 --> 01:28:03,598
,,,اگه به شعر های من نیاز داری
,پس برو تو کارش
1057
01:28:04,488 --> 01:28:05,865
ممنون
1058
01:28:06,390 --> 01:28:08,392
,ولی من خودت رو نیاز دارم
1059
01:28:09,893 --> 01:28:12,066
,,,من نمیخوام نیاز کسی بشم
1060
01:28:12,796 --> 01:28:14,400
,بلکه میخوام ارزوش بشم
1061
01:28:21,105 --> 01:28:23,107
,,تو همینطور لفظ به کار میبری
1062
01:28:23,374 --> 01:28:24,614
,,,و از هر چیزی حرف میزنی
1063
01:28:24,708 --> 01:28:26,187
میخوایی من چی بگم؟
1064
01:28:27,511 --> 01:28:29,752
سکوت تو خودش همه چیز
رو بیان میکنه
1065
01:28:30,748 --> 01:28:31,749
,,,نگران نباش
1066
01:28:32,416 --> 01:28:34,692
تو زندگیه من برای
روابط دیگه جایی نیست
1067
01:28:35,953 --> 01:28:37,261
دیگه نیست
1068
01:28:39,123 --> 01:28:41,364
انواع روابط داریم
1069
01:28:42,826 --> 01:28:45,432
,اگه تو پایه هستی
1070
01:28:48,599 --> 01:28:50,442
پس قوانین این روابط چی میشه؟
1071
01:28:50,801 --> 01:28:52,576
,,براحتی شکسته میشن
1072
01:28:55,139 --> 01:28:57,210
,,,تو به واسطه ی اشعار من
1073
01:28:57,708 --> 01:28:59,745
,میتونی غم درونت رو بیان کنی
1074
01:29:01,979 --> 01:29:03,014
من چی نصیبم میشه؟
1075
01:29:05,082 --> 01:29:06,720
,مگه من کافی نیستم
1076
01:29:31,112 --> 01:29:35,135
نام اهنگ بولیا: نام یکی از خوانندان بزرگ مسلمان میباشد
1077
01:29:35,580 --> 01:29:40,681
"پرنده ی روح من پر کشیده"
1078
01:29:40,744 --> 01:29:46,166
"ولی هنوز نتونسته که جزیره ی ارامش رو پیدا کنه"
1079
01:29:46,259 --> 01:29:51,978
"حالا چه کنم؟"
"حالا چه کنم؟"
1080
01:29:52,118 --> 01:29:57,298
""فقط یکبار خودت رو بهم نشون بده
1081
01:29:57,384 --> 01:30:02,813
"دروغین هم که باشی، اشکال نداره"
"فقط کمی تسلی بخشم شو"
1082
01:30:02,906 --> 01:30:08,195
"حالا چه کنم؟"
"حالا چه کنم؟"
1083
01:30:08,323 --> 01:30:11,112
"ای علاقه ی من ، بولیا"
1084
01:30:11,174 --> 01:30:13,854
"فریادم رو بشنو ، بولیا"
1085
01:30:13,963 --> 01:30:16,299
"تو یار و همراه منی ، بولیا"
1086
01:30:16,384 --> 01:30:19,502
"ای مرشد و راهنمای من"
1087
01:30:19,534 --> 01:30:24,675
"مقام و منزلت تو ،ای بولیا"
"فراتر از حد ممکن هست"
1088
01:30:24,823 --> 01:30:30,182
"تو پروردگارمنی بولیا"
" تو حفظ کننده و راهنمای منی
1089
01:30:30,275 --> 01:30:32,759
"ای علاقه ی من ، بولیا"
1090
01:30:33,064 --> 01:30:35,868
"فریادم رو بشنو ، بولیا"
1091
01:30:35,978 --> 01:30:38,728
"تو یار و همراه منی ، بولیا"
1092
01:30:38,799 --> 01:30:41,126
"ای مرشد و راهنمای من"
1093
01:30:41,345 --> 01:30:46,939
"مقام و منزلت تو ،ای بولیا"
"فراتر از حد ممکن هست"
1094
01:30:47,002 --> 01:30:53,618
"تو پروردگارمنی بولیا"
" تو حفظ کننده و راهنمای منی
1095
01:31:03,674 --> 01:31:09,260
""من مثله پرنده ای مهاجر هستم که کابل رو در دست گرفته
1096
01:31:09,378 --> 01:31:14,300
"یک لحظه وقفه میکنم، لحظه ای دیگه به پرواز در میام"
1097
01:31:14,487 --> 01:31:20,393
"من مثل مسیر سختی هستم، که در جستجوی بهشته"
1098
01:31:20,479 --> 01:31:25,495
"تو راهت رو عوض کن، منم دنبال تو میام"
1099
01:31:25,628 --> 01:31:30,972
"میخوایی منم در کاروانت، باشم"
1100
01:31:31,096 --> 01:31:36,487
"تا کمی های خودم رو بتراشم، و لایق تو شوم"
1101
01:31:36,666 --> 01:31:42,135
"حالا چه کنم؟"
"حالا چه کنم؟"
1102
01:31:42,161 --> 01:31:44,839
"ای علاقه ی من ، بولیا"
1103
01:31:44,909 --> 01:31:47,628
"فریادم رو بشنو ، بولیا"
1104
01:31:47,690 --> 01:31:50,378
"تو یار و همراه منی ، بولیا"
1105
01:31:50,448 --> 01:31:53,409
"ای مرشد و راهنمای من"
1106
01:31:53,464 --> 01:31:58,705
"مقام و منزلت تو ،ای بولیا"
"فراتر از حد ممکن هست"
1107
01:31:58,731 --> 01:32:04,573
"تو پروردگارمنی بولیا"
" تو حفظ کننده و راهنمای منی
1108
01:32:05,562 --> 01:32:09,271
"از میان هزاران تاریکی رد میشم، در پی عشق تو"
1109
01:32:09,766 --> 01:32:13,873
"از جان خودم میگذرم، در پی عشق تو"
1110
01:32:14,204 --> 01:32:16,912
',,,عبادت تو رو در هر مکانی انجام میدم''
1111
01:32:17,107 --> 01:32:20,281
"تا در نهایت اون بهشت رو نصیب من بکنی"
1112
01:33:09,403 --> 01:33:15,707
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
1113
01:34:27,638 --> 01:34:29,379
یعنی الان این قشنگه؟
1114
01:34:29,873 --> 01:34:31,511
,,,من که اصلا نمیفهممش
1115
01:34:33,710 --> 01:34:35,587
تو که گفته بودی، تو دنیا معروفه؟
1116
01:34:36,346 --> 01:34:37,518
,,معلومه که هست
1117
01:34:38,115 --> 01:34:41,358
,,,مردم خیلی از کاراش تقدیر میکنن
1118
01:34:42,219 --> 01:34:43,630
تو چی؟
1119
01:34:48,358 --> 01:34:49,598
یه کم
1120
01:34:51,395 --> 01:34:52,567
اره یه کم؟
1121
01:34:57,034 --> 01:34:58,945
,,اگه بخوایی ،میتونی بری
1122
01:34:59,603 --> 01:35:01,241
میخوایی اینجا تنهات بزارم
1123
01:35:02,406 --> 01:35:03,510
اصلا
1124
01:35:03,674 --> 01:35:05,654
,هر طور شده، باید شوهر سابقت رو ببینم
1125
01:35:10,681 --> 01:35:11,751
این چرا؟
1126
01:35:13,083 --> 01:35:14,255
,,,همینطوری
1127
01:35:18,555 --> 01:35:19,761
,,,طاهر
,,سلام
1128
01:35:21,425 --> 01:35:25,032
از فیسبوکت فهیدم
,,,که دو چیزت تغییر کرده
1129
01:35:25,262 --> 01:35:26,832
,,,رنگ دیوار هات
1130
01:35:27,330 --> 01:35:29,276
و بعدی احساس قلبت
1131
01:35:30,333 --> 01:35:31,209
,آیان
1132
01:35:32,502 --> 01:35:33,412
!کاراتون محشره، اقا
1133
01:35:33,537 --> 01:35:35,676
!آقا,,,واقعا آقا؟
1134
01:35:36,239 --> 01:35:38,845
هم احترام میزاری
و هم سنم رو بهم یاد اوری میکنی
1135
01:35:39,376 --> 01:35:42,220
بگذریم، این بهت خانم که نمیگه
1136
01:35:42,379 --> 01:35:44,086
چی فکر میکنی؟
,نمیدونم
1137
01:35:46,416 --> 01:35:49,954
,,,پس تو اون کسی هستی
,,,که شبا اونو برای خواب نمیزاری
1138
01:35:50,120 --> 01:35:52,532
اره، من خوابم نمیبره؟
1139
01:35:53,123 --> 01:35:55,933
اینکارو نکن رفیق
,,,حداقل بزار کمی بخوابه
1140
01:35:56,793 --> 01:35:58,864
وگرنه من چطور بیام تو خواب هاش؟
1141
01:35:59,196 --> 01:36:00,470
الان، دیگه اصلا نمیذارم بخوابه
1142
01:36:00,564 --> 01:36:02,134
,,,نمیتونم این چیزارو ببینم
1143
01:36:02,899 --> 01:36:04,537
!بحث رو عوض کنید
1144
01:36:06,303 --> 01:36:09,978
به هر حال، تو که رویاهات به حقیقت پیوسته
1145
01:36:10,173 --> 01:36:12,847
,کارهای جدیدت خیلی جالب هستن
1146
01:36:12,909 --> 01:36:14,650
درواقع، فوق العادست
1147
01:36:15,879 --> 01:36:20,487
بدون داشتن عشق در کنارش
,,این مرد کار های رویایی میکنه
1148
01:36:21,318 --> 01:36:25,425
ببخید، شما این دیالوگ ها رو قبلا جایی شنیدین؟
,نه این الفاظ از درون هست
1149
01:36:25,589 --> 01:36:26,863
,,,اه، پس طبیعی هست
1150
01:36:29,559 --> 01:36:33,564
افراد ترسو،پشت الفاظشون مخفی میشن
1151
01:36:34,498 --> 01:36:37,206
,,,داستان و رابطه ی ما تغییر کرد
1152
01:36:38,401 --> 01:36:39,903
,ولی اون ترس از بین نرفت
1153
01:36:40,837 --> 01:36:42,043
,,,رابطه چرا تغییر کرد؟
1154
01:36:42,572 --> 01:36:43,607
البته،اگه میشه بپرسم؟
1155
01:36:43,707 --> 01:36:46,586
بایدم بپرسی
,,,ولی از اون بپرس
1156
01:36:46,877 --> 01:36:48,948
,,,همونی که شبا نمی زاری بخوابه
1157
01:36:51,114 --> 01:36:53,094
,,,مردم همیشه
1158
01:36:53,917 --> 01:36:55,692
,,,در لغزش ها و لکنت های عشق گیر می افتن
1159
01:36:56,353 --> 01:36:57,525
اره
1160
01:36:59,990 --> 01:37:02,231
تو میتونستی راه درست رو نشونم بدی
1161
01:37:03,059 --> 01:37:06,165
اونی که گیر افتاده
خودش باید خودش رو نجات بده
1162
01:37:12,435 --> 01:37:14,210
,من ازت متنفرم
1163
01:37:14,271 --> 01:37:16,877
اینقدر
نه درواقع،خیلی زیاد
1164
01:37:17,607 --> 01:37:19,848
اینقدر نفرت، اونم به این زودی؟
,حداقل کمی بیشتر فرصت بدین
1165
01:37:19,910 --> 01:37:23,414
نه زمانش الان هست
,,,و متنفر بودن از تو هم جایز هست
1166
01:37:23,747 --> 01:37:26,728
,,,چون من الان بینهایت عاشق صبا شدم
1167
01:37:29,152 --> 01:37:31,428
,,,من عشق تو رو دیدم
1168
01:37:31,788 --> 01:37:34,894
و الان تو باید دوستی منو
از اسمان ها ببینی
1169
01:37:36,293 --> 01:37:37,601
سخت نیست؟
1170
01:37:37,928 --> 01:37:38,929
چی؟
1171
01:37:39,429 --> 01:37:43,172
,,این روش عشق ورزیدنی
که در عوض هیچ عشقی نصیبت نشه؟
1172
01:37:47,938 --> 01:37:51,442
این یکی از بهترین حس های توی دنیا هست
1173
01:37:53,944 --> 01:37:56,857
احساس ضعف نمیکنید؟
,نه، اصلا
1174
01:37:57,948 --> 01:38:01,191
,,,عشق یک طرفه ورزیدن، طاقت زیادی میخواد
1175
01:38:01,818 --> 01:38:05,163
و مثله روابط دیگه
به افرادی مثله تو نمیرسه
1176
01:38:05,655 --> 01:38:08,295
,,,فقط من حقش رو دارم
تنها من
1177
01:38:11,628 --> 01:38:16,839
من برای عشق ورزیدن بی انتها به صبا
,,,,به صبا نیازی ندارم
1178
01:38:18,201 --> 01:38:20,408
,,,اخه مگه از این عشق بهتری هم وجود داره
1179
01:38:23,473 --> 01:38:26,215
",,,اگه بازی، بازی عشق هست"
1180
01:38:26,910 --> 01:38:29,720
"تا میتونی خطر کن,,,ترس برای چیه؟"
1181
01:38:30,380 --> 01:38:32,758
",,,اگه برنده شی که محشر میشه"
1182
01:38:33,183 --> 01:38:37,859
"اگرم ببازی، بازم شکست نخوردی"
1183
01:38:37,883 --> 01:38:42,883
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
1184
01:39:21,998 --> 01:39:23,500
!قطع نکنی! قطع نکنی
1185
01:39:33,009 --> 01:39:33,851
الو؟
1186
01:39:34,077 --> 01:39:35,055
الو؟
1187
01:39:35,145 --> 01:39:36,146
لعننت
1188
01:39:52,829 --> 01:39:54,570
الو؟
!ایان
1189
01:39:55,699 --> 01:39:57,701
تو کدوم گوری هستی؟
1190
01:39:57,867 --> 01:39:59,676
!من چقدر تلاش کردم
1191
01:39:59,769 --> 01:40:01,248
!تو شماره منو بلاک کردی
1192
01:40:01,304 --> 01:40:02,510
میخواستی چیکار کنم؟
1193
01:40:02,672 --> 01:40:03,878
جلوت رژه میرفتم؟
1194
01:40:04,708 --> 01:40:05,743
ازدواج کردی؟
1195
01:40:07,911 --> 01:40:08,787
,اره,,, کردم
1196
01:40:08,878 --> 01:40:10,289
!مبااارکه
1197
01:40:11,381 --> 01:40:13,861
!الان دیگه تو خانم دی جی علی شدی
1198
01:40:14,050 --> 01:40:17,190
مثله هدفون بهش چسبیدی
1199
01:40:17,988 --> 01:40:20,059
ایان، اگه بخوایی چرت و پرت بگی
من قطع میکنم
1200
01:40:20,256 --> 01:40:22,702
!الو
!منو تهدید نکن
1201
01:40:22,859 --> 01:40:24,031
!خودتو کنترل کن
1202
01:40:24,461 --> 01:40:26,202
,من الان یه دوست دختر دارم
1203
01:40:26,963 --> 01:40:29,569
!دختر نیست، معنای واقعی زیبایی هست
1204
01:40:30,033 --> 01:40:31,205
,,,شعر هم مینویسه
1205
01:40:31,267 --> 01:40:32,940
!به خاک پاشم ،نمیرسی
1206
01:40:35,138 --> 01:40:36,310
حسودیت شد؟
1207
01:40:37,507 --> 01:40:39,043
,بیخیال، کمی حسودیت شد
1208
01:40:42,212 --> 01:40:43,589
,,,نه
1209
01:40:44,581 --> 01:40:48,552
,من فقط از تماست خیلی خوشحالم
1210
01:40:48,752 --> 01:40:51,289
من خیلی خوشحالم
1211
01:40:53,556 --> 01:40:57,971
میخوام برگردم
تو هم برو پیش عشق دیستک دیستیک خودت
1212
01:40:58,962 --> 01:41:02,171
!شمع روشن کن,,,عاشقانه شه
1213
01:41:02,432 --> 01:41:04,412
,,,آیان، گوش کن
1214
01:41:05,602 --> 01:41:07,275
,واقعا دلم برات تنگ شده
1215
01:41:09,539 --> 01:41:10,677
,منم ازت متنفرم
1216
01:41:11,875 --> 01:41:14,185
,,,باشه
,,,ولی من دلم برات تنگ شده
1217
01:41:17,280 --> 01:41:18,122
بای
1218
01:41:39,135 --> 01:41:41,411
"این صبا هست,,,دوست دختر من"
1219
01:41:42,472 --> 01:41:43,109
",,,واو"
1220
01:41:43,573 --> 01:41:45,610
'واقعا رویاهات بر اورده شد؟'
1221
01:41:45,708 --> 01:41:46,880
'!واقعا خوشگله'
1222
01:41:46,976 --> 01:41:49,047
'معلومه، از تو خیلی بهتره'
1223
01:41:49,779 --> 01:41:51,281
- '!مگه رقابت هست'
- '!اره که هست'
1224
01:41:51,648 --> 01:41:55,562
اون دیجی علی چی، هنوز خوشتیپه
یا نفرین من گرفتتش؟'
1225
01:41:55,718 --> 01:41:57,061
'!دعا های من اثر کرده'
1226
01:41:57,387 --> 01:41:58,559
'تو واقعا با اون خوشبختی؟'
1227
01:42:02,258 --> 01:42:03,703
اره,,خوشبختم'
1228
01:42:04,994 --> 01:42:07,099
الان من جزوی از زندگی علی هستم'
1229
01:42:07,831 --> 01:42:10,209
',,,زندگی ما فقط بدون مسکن هست'
1230
01:42:11,334 --> 01:42:13,780
',,,تو هتل زندگی میکنیم'
1231
01:42:15,872 --> 01:42:17,078
',عالیه'
1232
01:42:20,009 --> 01:42:23,047
',,,گاهی وقتا تو اسمون ابر های سیاه میان'
1233
01:42:23,880 --> 01:42:25,860
'ولی بیشتر مدت خورشید، در حال درخشیدن هست'
1234
01:42:27,383 --> 01:42:29,192
'خیلی خوشحالم، واقعا خیلی'
1235
01:42:30,553 --> 01:42:32,123
من ازت متنفرم
1236
01:42:45,101 --> 01:42:47,081
'!قراره ما بیایم ویینا'
1237
01:42:47,237 --> 01:42:48,477
'نقشه چیه؟'
1238
01:42:49,539 --> 01:42:50,984
,,,من خیلی سرم شلوغه
1239
01:42:51,074 --> 01:42:53,145
قراردادها، و جلساتم
1240
01:42:53,209 --> 01:42:54,711
!ببند!تو وقتت ازاده
1241
01:42:55,044 --> 01:42:56,250
باشه،ازاده
1242
01:42:56,312 --> 01:42:59,452
من و صبا عاشق میزبانی شما هستیم
1243
01:42:59,582 --> 01:43:01,721
,ولی اون دیجی علی رو ازم دور نگه دار
1244
01:43:01,851 --> 01:43:04,593
به هر حال اون کنسرت داره
من خودم میام
1245
01:43:12,562 --> 01:43:14,007
!سلام
!سلام
1246
01:43:22,405 --> 01:43:25,249
,,,تو میخوایی، کنار پنجره منتظر وایستی
1247
01:43:25,909 --> 01:43:28,719
,,,میخوایی گوشیت رو چک کنی
,,, میخوایی بری دوروبر بچرخی
1248
01:43:29,045 --> 01:43:31,753
نمیتونی با این ژستت
کسی رو فریب بدی
1249
01:43:31,948 --> 01:43:34,121
چی؟ نه
من که ارومم
1250
01:43:34,217 --> 01:43:35,457
!خیلی راحتم
1251
01:43:36,419 --> 01:43:38,228
,,فکر کنم یکی داره در میزنه
1252
01:43:39,389 --> 01:43:41,027
برو، خودشه
1253
01:43:47,197 --> 01:43:48,267
!سلام
1254
01:43:48,431 --> 01:43:49,409
آیان
1255
01:43:49,532 --> 01:43:51,205
سلام,,,بیرون مگه سرده؟
1256
01:43:52,302 --> 01:43:53,542
تو چت شده؟
1257
01:43:53,836 --> 01:43:55,975
هیچی نیاوردی؟ شراب؟ گل؟ یا خار؟
1258
01:43:56,039 --> 01:43:56,949
باید می اوردم؟
1259
01:43:57,040 --> 01:43:58,110
!صبا
1260
01:43:58,641 --> 01:43:59,415
,آلیزه
1261
01:44:01,044 --> 01:44:02,216
,,,خوش امدین
1262
01:44:02,378 --> 01:44:04,016
,,,خوب آلیزه
,,,خب، از دیدنت خوش حال شدم
1263
01:44:04,080 --> 01:44:06,720
,,,خیلی چیزا دربارتون شنیدم
و چیز های دیگه، ها ها
1264
01:44:08,318 --> 01:44:09,353
آیان؟
1265
01:44:09,419 --> 01:44:13,094
نه,,,فقط خواستم کمی استرست رو کم کنم
1266
01:44:13,356 --> 01:44:14,664
,,,تو خودت رو حفظ کن
1267
01:44:14,724 --> 01:44:17,534
استرست خود به خود از بین میره
,,,بیا
1268
01:44:17,727 --> 01:44:20,367
!,,,,اخه میدونی دخترا چقدر میتونن
اظهاریه جنسیتن
1269
01:44:20,496 --> 01:44:22,840
!تو درک نمیکنی
,اصلا
1270
01:44:22,966 --> 01:44:26,209
!بازم، به هوش ما کمی اعتماد هست
1271
01:44:28,871 --> 01:44:29,781
شراب؟
1272
01:44:29,872 --> 01:44:31,180
,,,شاید بعدا
1273
01:44:31,241 --> 01:44:32,345
اه، باشه
1274
01:44:32,408 --> 01:44:33,580
,,ولی،صبا
1275
01:44:33,676 --> 01:44:37,590
وقتی کسی اینقدر زیبا باشه
,,باهوش ترینش هم از پا در میاد
1276
01:44:37,880 --> 01:44:40,861
ما رو ببین ، از کی داریم بهای شخصیت رو میدیم
1277
01:44:40,950 --> 01:44:42,930
,,,زیبایی که از بین میره، آلیزه
1278
01:44:43,119 --> 01:44:45,759
این شخصیت انسان هست که بعد از مرگ هم پابرجا میمونه
1279
01:44:46,055 --> 01:44:49,628
واو,,,الام فهمیدم که
!واقعا اون اشعار ماله شما بود
1280
01:44:49,892 --> 01:44:54,068
وگرنه من فکر میکردم که آیان
اونا رو از خیال کسی کپی میکنه و برام میفرسته
1281
01:44:55,465 --> 01:44:57,411
,,,همین خیال ها هستن که اشعار رو زنده گذاشتن
1282
01:44:57,734 --> 01:45:00,180
,,,,وگرنه اکنون سوال های زیادی تو ذهنمون بود
1283
01:45:02,071 --> 01:45:03,072
پنیر؟
1284
01:45:06,709 --> 01:45:10,851
میشه کمی دیگه ازت تعریف کنم؟
تهمت زیاده گویی بهم نمیزنید؟
1285
01:45:11,347 --> 01:45:13,486
,,,اصلا
,,,با روی باز تعریف کنید
1286
01:45:13,549 --> 01:45:14,857
!کسی قضاوت نمیکنه
1287
01:45:15,385 --> 01:45:16,989
,,,عکس شما بی عدالتی رو نشون میده
1288
01:45:17,053 --> 01:45:19,260
,چون شما شخصیتتون خیلی زیبا تر هست
1289
01:45:21,457 --> 01:45:24,995
اوه، دلیل نشون دادن عکس من به شما چی بوده
1290
01:45:26,029 --> 01:45:28,066
,,,نشون دادن نه، برای حسودی کردن فرستادم
1291
01:45:28,531 --> 01:45:30,511
ولی بد ذات رو چه به حسودی؟
1292
01:45:31,034 --> 01:45:31,910
واو،آیان
1293
01:45:32,001 --> 01:45:33,844
انگار شما روش اثر گذاشتی
1294
01:45:34,103 --> 01:45:35,013
,,,فعلا کمی
1295
01:45:35,071 --> 01:45:36,243
,,,کمی دیگه مونده
1296
01:45:40,410 --> 01:45:41,889
,,,حسادت که نه
1297
01:45:42,111 --> 01:45:44,591
,,,ولی وقتی به یه بیچاره، عکس نورجها رو نشون بدی
1298
01:45:44,681 --> 01:45:46,456
!کمی حس حقارت بهش دست میده
1299
01:45:48,518 --> 01:45:52,796
,,,عجب مثالی
,,,من عاشق اهنگ های نورجها هستم
1300
01:45:53,022 --> 01:45:56,868
"از اولین عشقم، عشقم ازم چیزی نپرس"
1301
01:45:57,527 --> 01:45:59,700
",,,از اولین عشقم"
1302
01:46:00,029 --> 01:46:01,565
,عشقم، ازم چیزی نپرس
1303
01:46:11,974 --> 01:46:12,679
شام؟
1304
01:46:13,343 --> 01:46:14,014
ماهی
1305
01:46:20,383 --> 01:46:21,726
علی نیومد؟
1306
01:46:22,852 --> 01:46:24,889
,,,نه,,,اون کنسرت داشت واسه همین
1307
01:46:25,288 --> 01:46:27,199
,,,جناب دی جی علی خیلی سرشون شلوغه
1308
01:46:28,858 --> 01:46:31,998
چرا اینقدر دی جی علی رو به زبون میاری؟
انگار نوعی فهش هست
1309
01:46:32,128 --> 01:46:33,402
!اصلا
1310
01:46:33,830 --> 01:46:37,744
کسی که به رویاهاش نرسیده باشه
انگشت نما کردن دیگران براش عادته
1311
01:46:39,936 --> 01:46:42,041
آلیزه یه سوال شخصی بپرسم؟
1312
01:46:42,105 --> 01:46:43,880
,,,ناراحت نشی
1313
01:46:44,173 --> 01:46:45,550
نه، بپرس
1314
01:46:47,043 --> 01:46:50,855
شما چطور نتونستی عاشق چنین
ادم جذابی بشی؟
1315
01:46:57,086 --> 01:46:58,793
,,,برای شما جذاب شده
1316
01:46:59,021 --> 01:47:01,399
,,,برای من عین یک بچه ی بزرگ بود
1317
01:47:02,058 --> 01:47:06,234
کسی که تو خیابون گریه میکرد
,,,تو تو بغلم گریه میکرد
1318
01:47:06,329 --> 01:47:07,672
واقعا؟
اره
1319
01:47:08,231 --> 01:47:11,906
آیان,,,اینو یک تعریف از خودم در نظر بگیرم یا توهین؟
1320
01:47:12,201 --> 01:47:14,181
,,,هیچ وقت تو اغوش من گریه نکردی
1321
01:47:15,271 --> 01:47:17,649
,,,تو بغل تو گریه ام نمیاد
1322
01:47:19,041 --> 01:47:21,521
,,,احساس های دیگه ای میاد سراغم
1323
01:48:05,321 --> 01:48:07,301
!واقعا خوش شانسی،آیان
1324
01:48:08,057 --> 01:48:10,401
,صبا واقعا محشره
1325
01:48:18,000 --> 01:48:18,978
بگذریم
1326
01:48:19,702 --> 01:48:21,306
,برای شام ممنونم
,برو به جهنم
1327
01:48:21,971 --> 01:48:23,882
واسه شام تشکر میکنه؟
1328
01:48:26,576 --> 01:48:27,680
!روح نداری تو
1329
01:48:28,211 --> 01:48:30,020
هیچ احساسی درونت نداری؟
1330
01:48:30,646 --> 01:48:32,717
,,,نه حسادتی، و نه حس گناهی
1331
01:48:33,015 --> 01:48:36,121
هیچی؟
احساسات دارم من، آیان
1332
01:48:36,886 --> 01:48:38,695
اگه بیانشون کنم
تو متوجهشون نمیشی
1333
01:48:38,754 --> 01:48:40,256
!بعد اشتباه متوجه میشی
1334
01:48:41,757 --> 01:48:43,327
!تو هنوز بچه ای
1335
01:48:43,559 --> 01:48:45,061
!همه چیز داری
1336
01:48:45,528 --> 01:48:47,940
خونه هست، هنرت هست
,,همراه هم داری
1337
01:48:48,064 --> 01:48:49,202
بازم اینقدر لج بازی میکنی؟
1338
01:48:49,298 --> 01:48:50,208
!اره من لج بازم
1339
01:48:50,500 --> 01:48:52,343
لج بازم ، چون دل ماله منه
1340
01:48:52,702 --> 01:48:55,182
چیکار میخوایی بکنی؟
چیکار میکنی؟
1341
01:49:02,445 --> 01:49:04,220
چرا نمیتونی عاشق من باشی؟
1342
01:49:07,617 --> 01:49:10,757
,,,آیان، من خیلی دوست دارم
1343
01:49:13,256 --> 01:49:15,998
,,ولی نه اون عشقی که تو میخواییش
1344
01:49:17,560 --> 01:49:18,800
چرا؟
1345
01:49:20,162 --> 01:49:23,006
,,,از من بر نمیاد,,, خواهش میکنم
1346
01:49:33,309 --> 01:49:35,880
من نمیخوام خودخواه باشم، آیان
,گمشو
1347
01:50:17,853 --> 01:50:18,923
,همه چی تمومه، آیان
1348
01:50:21,557 --> 01:50:22,763
,همه چی تمومه
1349
01:50:37,573 --> 01:50:38,984
,,,من دروغ گفته بودم
1350
01:50:42,044 --> 01:50:43,387
,,,اول به تو
1351
01:50:46,782 --> 01:50:48,227
,بعد به خودم,,,,
1352
01:50:51,621 --> 01:50:54,727
این که دیگه تو زندگی من
,,,برای عشق جایی نیست
1353
01:51:02,865 --> 01:51:06,540
من عاشقت شدم، آیان
1354
01:51:09,505 --> 01:51:13,851
چون امروز من تو چشمای تو
,,شدت عشقی برای آلیزه دیدم
1355
01:51:14,510 --> 01:51:16,615
,,,کی هیچ وقت نصیب من نمیشه
1356
01:51:19,515 --> 01:51:21,017
ولی بازم
1357
01:51:22,952 --> 01:51:24,522
,,,من دوست دارم
1358
01:51:30,926 --> 01:51:32,098
چیکار کنم؟
1359
01:51:32,928 --> 01:51:35,636
,,,,صبا، تو که میدونستی
1360
01:51:36,599 --> 01:51:40,308
,,,آیان، نمیتونم از عهدش بر بیام
1361
01:51:42,938 --> 01:51:46,078
,,,اگه من از اون جاده عبور کنم
1362
01:51:47,643 --> 01:51:49,213
,,,نابود میشم
1363
01:51:51,313 --> 01:51:52,314
صبا
1364
01:51:53,949 --> 01:51:57,829
خواهش میکنم، سعی نکن منو قانع کنی
1365
01:52:00,056 --> 01:52:02,036
,,,چون اگه قرار بود قانع بشم
1366
01:52:04,427 --> 01:52:06,100
,,قانع میشدم
1367
01:52:08,431 --> 01:52:10,104
,,,و اگه قانع هم بشم
1368
01:52:13,436 --> 01:52:14,847
,,,نابود میشم
1369
01:52:19,208 --> 01:52:22,189
عاشق کسی شدن
,,,دست خود ما نیست
1370
01:52:25,181 --> 01:52:30,062
ولی دور شدن از عشمون
,دست خود ما هست
1371
01:52:32,054 --> 01:52:33,727
برو،آیان
1372
01:52:34,623 --> 01:52:36,034
,,,برو
1373
01:53:58,073 --> 01:53:59,416
,,,بزار برم
1374
01:54:01,143 --> 01:54:02,315
خواهش میکنم
1375
01:54:03,746 --> 01:54:06,090
,,,خواهش میکنم,,,بزار برم
1376
01:54:09,318 --> 01:54:11,320
,,من نمیتونم این چیزارو تحمل کنم
1377
01:54:15,724 --> 01:54:18,034
پس باید برم،باشه؟
1378
01:54:18,694 --> 01:54:21,038
باشه؟
1379
01:54:23,232 --> 01:54:24,836
,,,من باید برم
1380
01:54:30,072 --> 01:54:32,018
,,,اگه بعدا از عهدش بر نیومدم
1381
01:54:32,074 --> 01:54:34,111
تو طاقت بیار
و قوی بمون
1382
01:54:35,077 --> 01:54:36,181
باشه؟
1383
01:54:37,580 --> 01:54:40,857
باشه؟
,,,باشه
1384
01:55:44,253 --> 01:55:46,830
"تو مسیر من هستی"
1385
01:55:47,800 --> 01:55:51,456
"و هم چنین مقصد من هم هستی"
1386
01:55:51,659 --> 01:55:55,628
",,,زندگی بدون تو"
1387
01:55:55,800 --> 01:55:59,542
"ای دل دشوار هست"
1388
01:55:59,714 --> 01:56:02,167
"تو پروردگار منی"
1389
01:56:03,322 --> 01:56:07,010
"تو شامل تمام ارزوهای من هستی"
1390
01:56:07,230 --> 01:56:10,816
",,,گذر زمان بدون تو"
1391
01:56:11,323 --> 01:56:14,659
"ای دل دشوار هست"
1392
01:56:15,573 --> 01:56:21,893
"نبود تو همیشه برای من مشکل ساز میشه"
1393
01:56:22,620 --> 01:56:29,198
"تنها وجود تو، تمام مشکلاتم رو از بین میبره"
1394
01:56:30,272 --> 01:56:33,897
"به حد جنون رسیدم"
1395
01:56:34,162 --> 01:56:37,982
"تا بتونم ، لایق عشق تو باشم"
1396
01:56:38,240 --> 01:56:41,654
",,,گذر زمان بدون تو"
1397
01:56:42,022 --> 01:56:45,795
"ای دل دشوار هست"
1398
01:57:01,103 --> 01:57:09,173
"درسته، این روح و جسم ماله من هستند"
1399
01:57:09,228 --> 01:57:16,165
"ولی اونقدر که به تو تعلق دارن، به من ندارند"
1400
01:57:16,534 --> 01:57:23,908
"درسته، تنها چیزی که از تو به من رسیده فقط درد و رنجه"
1401
01:57:24,372 --> 01:57:32,151
"ولی هر چی از تو بهم برسه"
"برای من همانند پاداش هست"
1402
01:57:32,265 --> 01:57:39,542
"اسمان دل من ،بدنبال سرزمین تو هست"
1403
01:57:40,019 --> 01:57:46,936
"تنها وجود تو، تمام مشکلاتم رو از بین میبره"
1404
01:57:47,786 --> 01:57:54,302
"اگه روی زمین نمیشه"
"پس در اسمان به ملاقاتم بیا"
1405
01:57:55,625 --> 01:57:59,258
",,,گذر زمان بدون تو"
1406
01:57:59,508 --> 01:58:03,891
"ای دل دشوار هست"
1407
01:58:32,489 --> 01:58:40,277
"قبول دارم که از وجودت در زندگیم محروم هستم"
1408
01:58:40,348 --> 01:58:47,785
"ولی این دل من، راه دیگه ای برای زندگی کردن نمیدونه"
1409
01:58:47,918 --> 01:58:51,958
"من هر چقدرم تو رو با شدت بخوام"
1410
01:58:51,997 --> 01:58:56,090
"بازم تو از همه چیز بیخبر میمونی"
1411
01:58:56,145 --> 01:58:59,661
"تو دیگه نیازی به من نداری"
1412
01:58:59,708 --> 01:59:04,536
"و این عشق و مسیر من فقط یک طرفه هست"
1413
01:59:04,606 --> 01:59:10,590
"ولی این حس از خود رسیدن به عشق هم والاتره"
1414
01:59:11,011 --> 01:59:17,823
"تنها وجود تو، تمام مشکلاتم رو از بین میبره"
1415
01:59:18,757 --> 01:59:26,461
"با وجود نیمه راه مانده عشم"
"بازم عشق من کامل هست"
1416
01:59:26,569 --> 01:59:30,522
",,,ولی گذر زمان بدون تو"
1417
01:59:30,616 --> 01:59:34,241
"ای دل دشوار هست"
1418
01:59:34,868 --> 01:59:41,813
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال
1419
01:59:42,076 --> 01:59:49,560
"تنها وجود تو، تمام مشکلاتم رو از بین میبره"
1420
02:00:31,066 --> 02:00:33,273
ممنون
کارتون عالی بود
1421
02:00:37,573 --> 02:00:38,779
ممنون
1422
02:00:55,490 --> 02:00:56,730
!هی،آیان
1423
02:00:57,893 --> 02:00:59,497
!سلام،علی
چه خبر ،پسر
1424
02:01:00,395 --> 02:01:02,671
بی توجهی میکنی؟
بی توجهی,,نه
1425
02:01:03,031 --> 02:01:04,533
,,,تبریک میگم
,,اهنگات خیلی معروف شدن
1426
02:01:04,733 --> 02:01:05,575
ممنون
1427
02:01:06,602 --> 02:01:07,876
,,,انگار کارت رو خوب بلدی
1428
02:01:08,003 --> 02:01:11,041
اره، من میخواستم محمدرفیع بشم
1429
02:01:11,340 --> 02:01:13,684
,,اون که نشد,,,ولی تو اینترنت کمی غوغا کردم
1430
02:01:14,009 --> 02:01:15,113
عالی
1431
02:01:16,144 --> 02:01:18,784
همه چیز خوبه؟
اره خوبه، همه چیز عالیه
1432
02:01:23,785 --> 02:01:24,957
شرمنده
1433
02:01:25,254 --> 02:01:27,393
,,,تشریفاتمون زیاد شد
1434
02:01:28,924 --> 02:01:32,098
تو نمیدونی که من تو این دو سال
فقط دلم میخواست یه جا تو رو ببینم
1435
02:01:32,361 --> 02:01:33,931
,,,و بدجور بزنمت
1436
02:01:35,697 --> 02:01:38,940
تو نمیدونی من چقدر میخواستم تو رو بزنم،دی جی علی
1437
02:01:40,836 --> 02:01:41,746
,,,درسته
1438
02:01:42,371 --> 02:01:43,782
تو چرا احساسی شدی؟
1439
02:01:44,172 --> 02:01:45,549
بخاطر احساسات تو
1440
02:01:47,976 --> 02:01:51,150
عشق تو اینقدر قوی بود
که عشق من طاقت نیاورد
1441
02:01:51,947 --> 02:01:53,756
تو زندگی کار خاصی نکردم
1442
02:01:53,982 --> 02:01:56,428
,,,دو تا اهنگ خوندم
,و عاشق شدم
1443
02:01:57,919 --> 02:01:59,262
خوش شانسی
1444
02:02:00,055 --> 02:02:03,366
,,,,عشق با صداقت برای هر کسی پیش نمیاد
1445
02:02:06,461 --> 02:02:07,735
آلیزه حالش چطوره؟
1446
02:02:14,736 --> 02:02:16,215
جدی میگی؟
یعنی تو نمیدونی؟
1447
02:02:16,705 --> 02:02:18,207
من چیو ,,,نمیدونم؟
1448
02:02:21,343 --> 02:02:22,754
,,,تبریک میگم، رفیق
1449
02:02:22,978 --> 02:02:24,286
,اون منو ترک کرد
1450
02:02:32,788 --> 02:02:35,268
شاید من نمیتونستم اون جور
که میخواست، عاشقش باشم
1451
02:02:36,358 --> 02:02:37,962
,,,دو ساله اصلا ندیدمش
1452
02:02:38,994 --> 02:02:41,304
نه دوستاش و نه خانوادش
هیچ خبری ازش ندارن
1453
02:02:41,630 --> 02:02:45,942
اخرین چیزی که شنیدم، اینه که تو لندن هست
,,ولی جزئیاتی ازش نمیدونم
1454
02:02:47,235 --> 02:02:48,908
چرا به تو زنگ نزده؟
1455
02:03:06,655 --> 02:03:09,363
,,,عشق غیر قابل کنترل هست، اینو همه میدونیم
1456
02:03:09,925 --> 02:03:12,371
و رسیدن به ارامش در اون عشق بی تعادل
1457
02:03:12,527 --> 02:03:14,234
,فقط کار افراد خاصی هست
1458
02:03:14,996 --> 02:03:15,872
این؟
1459
02:03:16,231 --> 02:03:18,040
'اینجا مکان ارامش من هست'
1460
02:03:19,101 --> 02:03:21,377
,,وقتی همه ی راه ها بسته میشه
1461
02:03:22,204 --> 02:03:24,912
,,,اون عاشق، مکان عشق ناپذیر رو خونه ی خودش میکنه
1462
02:03:25,407 --> 02:03:29,048
'هر موقع من و تنهاییم بخوایم
خلوت کنیم، من میام اینجا'
1463
02:03:30,045 --> 02:03:31,353
,عشق غیر قابل کنترل
1464
02:03:31,546 --> 02:03:34,618
'وقتی بخوام از دنیا فرار کنم
میام اینجا
'
1465
02:03:35,083 --> 02:03:38,929
'چون تو کل جهان فقط تو این
,,,مکان متوجه میشی که'
1466
02:03:39,020 --> 02:03:40,863
',عشق برعکسه (بدون تعادل)'
1467
02:03:41,523 --> 02:03:42,524
1468
02:04:59,100 --> 02:05:00,135
آیان؟
1469
02:05:04,139 --> 02:05:05,311
آیان؟
1470
02:05:14,749 --> 02:05:15,819
!سلام
1471
02:05:28,730 --> 02:05:29,936
کدوم گوری بودی؟
1472
02:05:30,298 --> 02:05:32,005
کدوم جهنم دره ای گم شده بودی؟
1473
02:05:34,936 --> 02:05:36,609
کجا غیبت زده بود؟
1474
02:05:36,938 --> 02:05:39,714
,,,هیچکی ازت هیچ خبری نداشت
1475
02:05:40,275 --> 02:05:41,777
تو کی هستی؟
1476
02:05:42,711 --> 02:05:45,055
خطوط هوایی مالزی هستی؟
1477
02:05:45,113 --> 02:05:48,390
که تو اخبار گم شدنت رو پخش کنن
و کل دنیا نگران بشن؟
1478
02:05:49,417 --> 02:05:51,897
,,,دو روزه مثله گداها اینجا نشستم
1479
02:05:52,020 --> 02:05:53,693
!از سردی داشتم میمردم
1480
02:05:53,788 --> 02:05:56,894
دستام مخروط شدن
و گلوم بستنی شده
1481
02:05:57,792 --> 02:06:00,534
,,,نه چیزی خوردم، نه چیزی نوشیدم
,دسشویی شماره یک و دو اصلا نرفتم
1482
02:06:00,662 --> 02:06:02,573
گفتم اگه برم، اون بیاد چی؟
1483
02:06:02,664 --> 02:06:04,701
کدوم گوری بودی؟
بزنم تو گوشت
1484
02:06:10,772 --> 02:06:12,342
چرا سرت رو تراشیدی؟
1485
02:06:17,879 --> 02:06:19,222
چت شده تو؟
1486
02:06:20,048 --> 02:06:21,686
!دارم میمیرم،خنگول
1487
02:06:26,087 --> 02:06:27,031
منظور؟
1488
02:06:30,525 --> 02:06:32,903
چی؟
1489
02:06:36,231 --> 02:06:37,403
!حداقل بزار بغلت کنم
1490
02:06:46,508 --> 02:06:48,044
یعنی چی دارم میمیرم؟
1491
02:06:48,677 --> 02:06:50,350
یعنی چی دارم میمیرم؟
1492
02:07:01,456 --> 02:07:03,265
,عشق مثله سرطان هست
1493
02:07:04,426 --> 02:07:06,303
,,,بدون هشدار بوجود میاد
1494
02:07:06,761 --> 02:07:08,763
,و تو رو نابودت میکنه
1495
02:07:10,899 --> 02:07:13,209
,,,ابن نمیتونه اتفاق بی افته، آلیزه
1496
02:07:16,204 --> 02:07:19,549
,حالا که دیگه اتفاق افتاد
1497
02:07:25,280 --> 02:07:28,284
,,,فکر میکردم خیلی باحالم
1498
02:07:29,985 --> 02:07:32,795
عشق منو تبدیل به
,یک بازنده کرد
1499
02:07:36,458 --> 02:07:39,132
,,,علی منو دیوونه کرده بود
1500
02:07:39,527 --> 02:07:42,508
هر جا دنبالش برم
,,,تلفنش رو چک کنم
1501
02:07:43,832 --> 02:07:47,644
بجای همسر، تبدیل به پلیس شده بودم
1502
02:07:49,504 --> 02:07:51,882
,,,منم شکایتی ندارم
1503
02:07:55,010 --> 02:07:57,684
من خودم دلیل بی وفایی اون بودم
1504
02:07:59,681 --> 02:08:01,126
بازم شکر
1505
02:08:01,950 --> 02:08:05,124
مثله کسی بودم که نمیدونست داره چیکار میکنه
1506
02:08:07,589 --> 02:08:08,863
,ترکش کردم
1507
02:08:09,724 --> 02:08:13,035
,با خودم گفتم ،زندگی زناشویی بدرد من نمیخوره
1508
02:08:13,294 --> 02:08:19,210
اون همه عصبانیت، و نفرت
,,,تو گلوم تبدیل به یک گلوله شد
1509
02:08:21,503 --> 02:08:24,279
,,,من با خودم گفتم، چیز مهمی نیست
1510
02:08:25,540 --> 02:08:27,713
,ولی دکتر گفت سرطان هست
1511
02:08:27,909 --> 02:08:30,048
!مستقیم به مرحله ی 4
1512
02:08:31,046 --> 02:08:36,860
تو مدرسه تا حالا چنین امتیازی گیرم نیومده بود
که تو سرطان گیرم اومده
1513
02:08:38,787 --> 02:08:40,858
دیگه
1514
02:08:41,322 --> 02:08:45,566
تو دیگه از آیان سانگر
,تبدیل به آیان خواننده شدی
1515
02:08:48,863 --> 02:08:53,141
,,,اگه بخوایی بمیری,,قسم میخورم خودم بکشمت
1516
02:08:55,403 --> 02:08:59,078
,,,الان که تو اینجا هستی
,من نمیخوام بمیرم
1517
02:09:46,588 --> 02:09:47,760
سلام، چی میل دارید؟
1518
02:09:47,889 --> 02:09:51,234
سلام,,, میتونید برام کمی توت فرنگی رژیمی بیارید
1519
02:09:51,292 --> 02:09:53,829
,,,توت فرنگی رژیمی
1520
02:09:53,962 --> 02:09:55,737
و شما چطور؟
1521
02:09:56,331 --> 02:09:57,435
!همون
1522
02:09:57,899 --> 02:09:59,242
!باشه
1523
02:10:10,612 --> 02:10:13,252
,هیجی نشده
,,,یه سایت انلاین بود، موهام رو بهش فروختم
1524
02:10:14,182 --> 02:10:16,162
ای بختی,کام؟
1525
02:10:16,584 --> 02:10:20,088
شاید دعای کسی برامون اثر کنه
1526
02:10:21,956 --> 02:10:22,957
,باحاله
1527
02:10:35,904 --> 02:10:37,281
واقعا؟
1528
02:10:38,273 --> 02:10:41,152
عکس العمل به این نرمالی؟
به این ارامی؟
1529
02:10:41,576 --> 02:10:46,457
,,,آلیزه من موهام رو خیرات دادم
اون وقت تو نگاهت مثله عرفان خان هست؟
1530
02:10:47,448 --> 02:10:49,621
!کمی هیجان به خرج بدی بد،نی
1531
02:10:50,318 --> 02:10:52,423
آیان، تو زده به سرت؟
1532
02:10:53,321 --> 02:10:55,028
!قیافت رو دیدی
1533
02:10:56,457 --> 02:10:58,368
!جذاب شدی، جذااب
1534
02:10:58,860 --> 02:10:59,770
جذاااب
1535
02:11:00,328 --> 02:11:03,707
,,,دخترا بخاطرت سر و کله میشکنن
!کشت و کشتار راه می افته
1536
02:11:06,534 --> 02:11:07,979
جدی میگی؟
1537
02:11:09,604 --> 02:11:11,413
واقعا؟
!اره
1538
02:11:13,942 --> 02:11:16,388
بیام شانسم رو امتحان کنم؟
بیا
1539
02:11:20,515 --> 02:11:22,119
!خیلی دیوونه ای
1540
02:11:25,787 --> 02:11:27,892
!خداحافظ، شانه ی سر
1541
02:11:30,325 --> 02:11:31,326
,,,راستی، گوش کن
1542
02:11:32,594 --> 02:11:34,096
,,,من هیچ دینی ندارم
1543
02:11:34,329 --> 02:11:36,002
,از بچگی یک خدا رو میشناسم
کیه؟
1544
02:11:36,931 --> 02:11:38,069
!ار,دی بارمان موزیک
1545
02:11:39,467 --> 02:11:44,416
,,,حالا که هر دو شبیه فضایی ها شدیم
!پس چرا نریم تو فضا
1546
02:11:45,273 --> 02:11:48,686
هنوز جوونیم، ازادیم
گور پدر ناراضی
1547
02:11:48,910 --> 02:11:51,151
,,,بریم تو کار رقص بالیوود بازی
1548
02:11:51,212 --> 02:11:53,522
!,,,اونم با بالیوود جالی گود
1549
02:15:30,598 --> 02:15:32,976
!اینم، چایی شما
ممنون
1550
02:15:34,102 --> 02:15:36,446
!مراقب باش،داغه
1551
02:15:41,642 --> 02:15:43,280
سوختی؟
کمی
1552
02:15:51,085 --> 02:15:52,655
,,سلام
!سلام
1553
02:16:14,308 --> 02:16:15,184
,,,آیان
1554
02:16:17,278 --> 02:16:18,882
ببخشید
1555
02:16:29,357 --> 02:16:32,031
,درواقع، معذرت، ولی من معذرت نمیخوام
1556
02:16:34,162 --> 02:16:36,039
تو چی میخوایی؟
1557
02:16:37,532 --> 02:16:38,704
من چیکار کنم؟
1558
02:16:39,934 --> 02:16:42,915
تو فکر میکنی که من
,,,میمیرم که با تو بخوابم
1559
02:16:46,474 --> 02:16:49,080
,,,من برای عشق تو میمیرم
1560
02:16:50,378 --> 02:16:51,618
,,,هر کاری برات کردم
1561
02:16:51,712 --> 02:16:55,125
ازت دور شدم، بهت نزدیک شدم
,,روابط رو شکوندم
1562
02:16:55,216 --> 02:16:59,323
,,,ولی نمیتونم
!تو از دل و ذهن من بیرون نمیری
1563
02:17:02,723 --> 02:17:05,431
اخه اون دی جی علی چی داره، که من ندارم؟
1564
02:17:06,928 --> 02:17:11,343
منم میرم چندتا تاتو میزارم
و چند حرف عاشقانه میگم
1565
02:17:11,399 --> 02:17:13,208
بعد تو عاشق من میشی؟
1566
02:17:14,302 --> 02:17:18,444
بعد من میتونم به بالاترین حد عشق تو دست پیدا کنم؟
1567
02:17:19,140 --> 02:17:20,676
,بگو چون من میتونم
1568
02:17:21,242 --> 02:17:22,744
,میتونم از پسش بر بیام
1569
02:17:29,083 --> 02:17:30,687
,دارم با تو حرف میزنم
1570
02:17:31,652 --> 02:17:33,359
اره، فرار کن
1571
02:17:34,288 --> 02:17:36,199
,,,چیزی برای گفتن که نداری
1572
02:17:36,691 --> 02:17:37,829
آلیزه
1573
02:17:42,630 --> 02:17:44,837
!منم میتونم چیزی رو بشکنم
!اون ماله اجاق گازه
1574
02:17:44,899 --> 02:17:46,845
حب میخوایی چیکار کنم
1575
02:17:48,369 --> 02:17:49,905
من چیکار کنم آیان؟
1576
02:17:50,104 --> 02:17:51,742
بهت دروغ بگم؟
اره دروغ بزن
1577
02:17:51,872 --> 02:17:54,318
!نمیتونم دروغ بزنم
دروغ بگو! تو که به هر حال داری میمیری
1578
02:17:54,375 --> 02:17:56,981
!من زنده باشم یا بمیرم، نمیتونم بهت دروغ بگم
1579
02:17:57,044 --> 02:18:00,856
این تنها درستیه زندگی من هست،آیان
که من نمیتونم دروغ بگم
1580
02:18:01,015 --> 02:18:02,858
اون عشق دی جی علی رو به من بده؟
1581
02:18:04,452 --> 02:18:06,432
,,,آیان، اگه این عشق نیست پس چیه
1582
02:18:06,654 --> 02:18:11,000
,نه این عشق نیست
این برای من عشق هست
من چنین عشقی نمیخوام
1583
02:18:11,592 --> 02:18:17,838
,,,آیان، این عشق برای من از اونم بیشتر
این عشق از همه چیز برای من بزرگ تره
1584
02:18:18,899 --> 02:18:20,572
,من این مدل عشق رو نمیخوام
1585
02:18:21,535 --> 02:18:25,039
,,,آیان، تو دوست منی
1586
02:18:25,306 --> 02:18:27,217
,,,کل خانواده ی منی
1587
02:18:27,575 --> 02:18:29,077
!همه چیزه منی
1588
02:18:29,343 --> 02:18:30,822
,فقط عشق من نیستی
1589
02:18:31,112 --> 02:18:34,321
چرا نه؟
من میتونم عشقت باشم
1590
02:18:34,382 --> 02:18:35,725
آیان
1591
02:18:36,417 --> 02:18:39,125
عاشقی فقط به من نابودی و بدبختی داده
,,,تو میخوایی تباه بشی؟
1592
02:18:39,220 --> 02:18:43,396
اره، میخوام تباه بشم
آلیزه، من میخوام بدبخت بشم
1593
02:18:43,991 --> 02:18:47,131
,,,این چیزی که بین ما هست الان
,,,این دوستی
1594
02:18:47,461 --> 02:18:49,737
این قدرت من هست
1595
02:18:50,298 --> 02:18:52,710
,,,عشق ضعف من هست
1596
02:18:53,367 --> 02:18:55,472
چرا نمیخوایی متوجه بشی؟
1597
02:18:55,736 --> 02:19:00,378
چون یک پسر و دختر نمیتونن
تا ابد با هم باشن و فقط دوست بمونن
1598
02:19:11,752 --> 02:19:13,732
,,,برو
1599
02:19:13,888 --> 02:19:15,526
,,از اینجا برو بیرون
1600
02:19:16,223 --> 02:19:17,497
,برو
1601
02:19:17,658 --> 02:19:20,901
,,,من نمیتونم منظورم رو بهت بفهمونم
1602
02:19:20,995 --> 02:19:24,408
,,,اگه چیزی رو درک نمیکنی، پس از اینجا برو
1603
02:19:24,632 --> 02:19:27,875
!بیا وسایلت رو بردار و از اینجا برو
1604
02:19:29,537 --> 02:19:30,607
!برو بیرون
1605
02:19:30,738 --> 02:19:32,411
!گمشو،آیان
1606
02:19:39,580 --> 02:19:40,684
,,,آلیزه
1607
02:19:42,683 --> 02:19:44,094
,,,آلیزه، من معذرت میخوام
1608
02:19:55,363 --> 02:19:58,242
این دوستی و عشق داستان عجیبی دارن
1609
02:19:58,733 --> 02:20:01,441
,,,عشق ،قهرمان ما هست
و دوستی، دختر این ماجرا
1610
02:20:01,902 --> 02:20:04,974
این امر ناراحت کننده بود که
عشق هیچ وقت نخواست دوستی رو درک کنه
1611
02:20:05,206 --> 02:20:09,552
',,,دوست دارم آیان، ولی نه اون عشقی که تو میخوایی'
1612
02:20:09,844 --> 02:20:11,653
- ',,,عشق جنون داره'
1613
02:20:12,480 --> 02:20:15,586
- ', ولی توی دوستی ارامش هست'
1614
02:20:18,552 --> 02:20:23,126
یک شب، خسته و نا امید
عشق شروع به اوقات تلخی کرد
1615
02:20:23,958 --> 02:20:25,494
!همه چیز رو میشکست، احمق بود
1616
02:20:25,893 --> 02:20:27,736
ولی روز بعد دوستی چیکار کرده بود؟
1617
02:20:29,730 --> 02:20:30,674
,,,آلیزه
1618
02:20:31,065 --> 02:20:34,137
,دوستی هم ، اوقات تلخی داشته بود
,برای همین قهر کرده بود و رفته بود
1619
02:20:37,772 --> 02:20:39,911
الان دختر ماجرای ما کجا میره؟
1620
02:20:40,708 --> 02:20:41,618
,فرودگاه
1621
02:20:42,109 --> 02:20:44,953
- ',,,آیان,,,من دارم برمیگردم خونم'
1622
02:20:45,246 --> 02:20:47,317
اینو که شنید
عشق ترسید
1623
02:20:47,481 --> 02:20:51,122
فقط امیدوارم،روزی تو عشق منو درک کنی'
1624
02:20:51,419 --> 02:20:55,128
عشق احساس کرد که دوستی برای همیشه داره میره
اونم شروع به دویدن کرد
1625
02:20:55,489 --> 02:20:58,299
,,,,طوری دوید
1626
02:21:03,264 --> 02:21:04,140
تاکسی
1627
02:21:04,365 --> 02:21:05,435
!فرودگاه هیترو
1628
02:21:08,436 --> 02:21:09,540
مترو
1629
02:21:13,741 --> 02:21:15,220
فقط دوید
1630
02:21:17,912 --> 02:21:19,858
,,,حتی برای نفس کشیدن هم نمی ایستاد
1631
02:21:21,148 --> 02:21:24,857
,,,چون اون میدونست
,,,که برای رسیدن به دوستی باید اخرین نفسش رو هم بزاره
1632
02:21:25,853 --> 02:21:29,130
و عشق میخواست تا اخرین نفس پیش دوستی بمونه
1633
02:21:29,924 --> 02:21:31,267
,حقش همین بود
1634
02:21:42,436 --> 02:21:44,780
!من به یک بلیط بی ای 109 نیاز دارم
1635
02:21:46,507 --> 02:21:48,817
ببخشید، هواپیما بیست دقیقه پیش، درهاش بسته شده
1636
02:21:48,909 --> 02:21:50,354
هنوز پرواز نکرده؟
1637
02:21:50,544 --> 02:21:51,887
!الانه که بره
1638
02:21:58,853 --> 02:22:00,196
الو؟
,آلیزه
1639
02:22:00,387 --> 02:22:02,389
!من اومدم فرودگاه
من همینجام
1640
02:22:02,723 --> 02:22:04,532
!خواهش میکنم نرو،خواهش میکنم
1641
02:22:06,560 --> 02:22:09,097
,آیان، من قطع میکنم
1642
02:22:50,004 --> 02:22:50,880
الو؟
1643
02:23:25,873 --> 02:23:26,851
,,,آلیزه
1644
02:23:28,042 --> 02:23:30,283
,,,تو نمیتونی الان بمیری
1645
02:23:35,416 --> 02:23:37,396
,خانم، لطفا ماسک اکسیژن رو بزارید سر جاش
1646
02:23:37,451 --> 02:23:40,557
,,,آلیزه، به حرف اون گوش کن
,,,اینو برگردون سر جاش
1647
02:23:43,591 --> 02:23:44,968
,,,آیان
1648
02:23:46,527 --> 02:23:49,133
,,,دارم نقش بازی میکنم
1649
02:23:49,563 --> 02:23:52,169
,عکس العمل نشون نده,,,,گیر می افتیم
1650
02:23:59,239 --> 02:24:02,118
وگرنه چطور میتونستم هواپیما رو نگه دارم؟
1651
02:24:03,010 --> 02:24:05,820
,,,از سرطان باید یک نفعی هم بهمون برسه
1652
02:24:11,585 --> 02:24:14,088
,,,بخاطر من اومدی فرودگاه،آیان
1653
02:24:15,522 --> 02:24:18,196
!الان همه ی رویاهام بر اورده شد
1654
02:24:19,927 --> 02:24:22,635
,,,آلیزه، برای دیشب واقعا معذرت میخوام
1655
02:24:24,932 --> 02:24:29,074
توی دوستی معذرت خواهی و تشکر نداریم
1656
02:24:33,374 --> 02:24:37,447
قسم میخورم، قول میدم از امروز به بعد
,,,دیگه برات مشکل ساز نمیشم
1657
02:24:38,579 --> 02:24:40,320
,,,چون،آیان
1658
02:24:41,148 --> 02:24:44,960
!یه اتفاقایی افتاده، تو درک نمیکنی
1659
02:24:47,821 --> 02:24:49,664
,من رفیقت دارم
1660
02:24:49,990 --> 02:24:52,561
,من هم رفیقت دارم
1661
02:24:53,427 --> 02:24:54,997
,,تا اخر عمر دوستتم
1662
02:24:56,096 --> 02:24:58,975
منم تا اخرین نفسم دوستت خواهم بود
1663
02:25:09,043 --> 02:25:11,455
,,,باشه، الان ، یه چیزی بخون
1664
02:25:11,945 --> 02:25:14,687
!هرچی دلت میخواد,,,من مثلا مریضم
1665
02:25:31,765 --> 02:25:32,903
بیوگرافی تمامه
1666
02:25:33,934 --> 02:25:35,038
باشه
1667
02:25:35,869 --> 02:25:37,940
هی,,,میشه یه چیزی بخونم؟
1668
02:27:06,527 --> 02:27:07,528
تمام
1669
02:27:07,552 --> 02:27:13,552
رسانه اینترنتی برتر موویز bartarMoviz جامعترین سایت فیلم و سریال